Almanca-İngilizce sözlük "abgeklappert"

"abgeklappert" İngilizce çeviri

„abgeklappert“: Adjektiv

abgeklappert

Adjektiv | adjective adj umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

ramshackle, rickety worn-out hackneyed, trite, stale

ramshackle
abgeklappert Maschine etc

rickety
abgeklappert Maschine etc

abgeklappert Maschine etc

worn-out
abgeklappert besonders Pferd

abgeklappert besonders Pferd

Örnekler

ein abgeklapperter Gaul

an old nag (oder | orod hack)

ein abgeklapperter Gaul

hackneyed
abgeklappert Redensart etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

trite
abgeklappert Redensart etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

stale
abgeklappert Redensart etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

abgeklappert Redensart etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Şu sözcük için örnek cümleler: "abgeklappert"

der Vertreter hatte bereits alle Häuser in der Gegend abgeklappert

the agent had already done (the rounds of) all the houses in that area

der Vertreter hatte bereits alle Häuser in der Gegend abgeklappert

ich habe alle Geschäfte danach abgeklappert

I have been in and out of all the shops looking for it

ich habe alle Geschäfte danach abgeklappert

Için harici kaynaklardan örnek cümleler "abgeklappert"
(Langenscheidt yazı kurulu tarafından kontrol edilmemiştir)

Second mistake, Mr Barroso – you have been on a tour of capital cities.

Der zweite Fehler, Herr Barroso: Sie haben die Hauptstädte abgeklappert.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!