Absichtserklärung- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"Absichtserklärung" İngilizce çeviri

„Absichtserklärung“: Femininum

Femininum | feminine f

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

declaration of intent
Absichtserklärung besonders Politik | politicsPOL

Absichtserklärung besonders Politik | politicsPOL

memorandum of intent
Absichtserklärung im Geschäftsleben

Absichtserklärung im Geschäftsleben

That it is not a threat, it is a statement of intent.

Das ist keine Drohung, sondern eine Absichtserklärung.

Kaynak: Europarl

At the same time, we are living with the drastic effects of the Memorandum.

Zugleich haben wir mit den drastischen Auswirkungen der griechischen Absichtserklärung zu leben.

Kaynak: Europarl

Commissioner, you gave your opinion on the Memorandum of Understanding with Ireland.

Herr Kommissar, Sie haben Ihre Meinung zu der gemeinsamen Absichtserklärung mit Irland kundgetan.

Kaynak: Europarl

When, Mr Rehn, will that Memorandum of Understanding be brought before this Parliament?

Wann, Herr Rehn, wird diese gemeinsame Absichtserklärung diesem Parlament vorgelegt?

Kaynak: Europarl

So is the memorandum also being discussed with the Kurdish autonomous government?

Wird die Absichtserklärung demzufolge auch mit der kurdischen Regierung abgesprochen werden?

Kaynak: Europarl

Copenhagen should give rise to more than a mere declaration of intent.

Kopenhagen sollte mehr bringen als eine reine Absichtserklärung.

Kaynak: Europarl

This policy statement was approved by the European Parliament itself.

Diese Absichtserklärung wurde vom Europäischen Parlament selbst genehmigt.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups