Almanca-İngilizce sözlük "akut"

"akut" İngilizce çeviri

akut
[aˈkuːt]Adjektiv | adjective adj <akuter; akutest>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
acute, acute, active, intense acute, critical, crucial
  • acute
    akut Medizin | medicineMED Krankheit
    active
    akut Medizin | medicineMED Krankheit
    akut Medizin | medicineMED Krankheit
  • acute
    akut Medizin | medicineMED Schmerz
    intense
    akut Medizin | medicineMED Schmerz
    akut Medizin | medicineMED Schmerz
  • acute
    akut Problem, Frage etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    critical
    akut Problem, Frage etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    crucial
    akut Problem, Frage etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    akut Problem, Frage etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Örnekler
Why this standstill on such an acute problem?
Warum diese Stagnation bei einem solch akuten Problem?
Kaynak: Europarl
The next item is the Council statement on SARS (severe acute respiratory syndrome).
Nach der Tagesordnung folgt die Erklärung des Rates zu SARS (schweres akutes Respirationssyndrom).
Kaynak: Europarl
The list of urgent challenges facing humanity is depressingly long.
Die Liste akuter Bedrohungen der Menschheit ist bedrückend lang.
Kaynak: News-Commentary
The fund must concentrate on immediate costs during the initial stage of major natural disasters.
Der Fonds sollte die unmittelbaren akuten Kosten nach großen Naturkatastrophen decken.
Kaynak: Europarl
We need, however, to address a number of issues which go beyond these emergency measures.
Ich denke aber, dass man über diese akuten Maßnahmen hinaus auch andere Fragen ansprechen muss.
Kaynak: Europarl
Rather, it is a by-product of its own acute fears of regime collapse.
Vielmehr ist sie ein Beiprodukt der eigenen akuten Furcht des Regimes vor dem Zusammenbruch.
Kaynak: News-Commentary
That starts with strong leadership in countries where the challenge is acute.
Als Erstes ist dazu in Ländern, wo das Problem akut ist, eine starke Führung erforderlich.
Kaynak: News-Commentary
Kaynak

"Akut" İngilizce çeviri

Akut
[aˈkuːt]Maskulinum | masculine m <Akut(e)s; Akute>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
acute accent
  • acute (accent)
    Akut Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Akut Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: