Almanca-İngilizce sözlük "drastisch"

"drastisch" İngilizce çeviri

drastisch
[ˈdrastɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
drastic vivid, graphic blunt drastic
  • drastic
    drastisch sehr wirksam
    drastisch sehr wirksam
Örnekler
  • drastische Maßnahmen
    drastic measures
    drastische Maßnahmen
  • ein drastisches Beispiel
    a drastic example
    ein drastisches Beispiel
  • vivid
    drastisch anschaulich
    graphic
    drastisch anschaulich
    drastisch anschaulich
Örnekler
  • blunt
    drastisch derb, unverblümt
    drastisch derb, unverblümt
  • drastic
    drastisch Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM schnell wirkend
    drastisch Medizin | medicineMED Pharmazie | pharmacyPHARM schnell wirkend
drastisch
[ˈdrastɪʃ]Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
to express graphically
Örnekler
etwas drastisch kürzen
to slashetwas | something sth
etwas drastisch kürzen
Stocks have suffered a further drastic fall in all areas.
Die Bestände sind in allen Bereichen weiter drastisch zurückgegangen.
Kaynak: Europarl
As a consequence, expenditure on health care and pensions will soar dramatically.
Infolgedessen werden die Ausgaben für die Gesundheits- und Altersversorgung drastisch steigen.
Kaynak: Europarl
The threat of more malaria has been used to argue for drastic carbon cuts.
Die zunehmende Malariagefahr wurde benutzt, um für drastische CO2-Senkungen zu argumentieren.
Kaynak: News-Commentary
The impact of a sharp decline in real-estate prices would be far-reaching.
Die Auswirkungen eines drastischen Rückgangs der Immobilienpreise wären erheblich.
Kaynak: News-Commentary
We need radical measures to stop global warming.
Um der Erwärmung der Erde Einhalt zu gebieten, bedarf es drastischer Maßnahmen.
Kaynak: Europarl
We have seen the external value of the euro plummet.
Der Außenwert des Euro ist drastisch gesunken.
Kaynak: Europarl
An army of pundits tells us that we need to cut emissions, and cut them immediately and drastically.
Eine Armee von Experten fordert uns auf, Emissionen sofort und drastisch zu verringern.
Kaynak: News-Commentary
During the housing bubble, prices signaled a severe scarcity of houses.
Während der Immobilienblase signalisierten die Preise eine drastische Knappheit an Häusern.
Kaynak: News-Commentary
But do not be fooled into thinking that we are not prepared to take hard decisions if necessary.
Aber glauben Sie nicht, daß wir drastische Entscheidungen scheuen.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: