wirkungsvoll- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"wirkungsvoll" İngilizce çeviri

„wirkungsvoll“: Adjektiv

wirkungsvoll

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

impressive, effective effective

impressive
wirkungsvoll Bild etc

effective
wirkungsvoll Bild etc

wirkungsvoll Bild etc

effective
wirkungsvoll gut aussehend

wirkungsvoll gut aussehend

Örnekler

dieses Schmuckstück ist sehr wirkungsvoll auf schwarzem Samt

this piece of jewelry amerikanisches Englisch | American EnglishUS is very effective on black velvet

this piece of jewellery britisches Englisch | British EnglishBr is very effective on black velvet

dieses Schmuckstück ist sehr wirkungsvoll auf schwarzem Samt

wirkungsvoll → bkz „wirksam“

wirkungsvoll → bkz „wirksam“

„wirkungsvoll“: Adverb

wirkungsvoll

Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

to decorate effectively

Örnekler

etwas wirkungsvoll dekorieren

to decorateetwas | something sth effectively

etwas wirkungsvoll dekorieren

Için harici kaynaklardan örnek cümleler "wirkungsvoll"
(Langenscheidt yazı kurulu tarafından kontrol edilmemiştir)

We have a basis for achieving a rapid and effective agreement.

Wir haben nun eine gute Grundlage für eine schnelle und wirkungsvolle Regelung.

Kaynak: Europarl

We must enable Europol to cooperate effectively with third countries.

Wir müssen Europol in die Lage versetzen, wirkungsvoll mit Drittländern zu kooperieren.

Kaynak: Europarl

These new tools are providing more rapid diagnosis and more effective treatments.

Diese neuen Methoden ermöglichen eine raschere Diagnose und eine wirkungsvollere Behandlung.

Kaynak: News-Commentary

The more complex the structure the more effective is the energy dissemination.

Je komplexer die Struktur umso wirkungsvoller die Energieverteilung.

Kaynak: News-Commentary

Encryption offers the only effective protection against interception.

Sie ist der einzige wirkungsvolle Schutz gegen Abhören.

Kaynak: Europarl

I assume, therefore, that it will also be vigorously pursued in the course of the year.

Ich gehe davon aus, dass diese Thematik damit in diesem Jahr auch wirkungsvoll vorangetrieben wird.

Kaynak: Europarl

Meskipun demikian kita perlu bersikap optimis: pragmatisme terbukti lebih kuat dibanding idealisme.

Dennoch besteht Anlass zu Optimismus: Pragmatismus erweist sich als wirkungsvoller als Idealismus.

Kaynak: News-Commentary

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary

Almanca-İngilizce sözlük "wirkungsvoll"