Anhebung- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"Anhebung" İngilizce çeviri

„Anhebung“: Femininum

Femininum | feminine f <Anhebung; Anhebungen>

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

increase
Anhebung besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Preise, Löhne etc

rise
Anhebung besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Preise, Löhne etc

Anhebung besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Preise, Löhne etc
auch | alsoa. raise amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Anhebung besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Anhebung besonders Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

increase
Anhebung Auto | automobilesAUTO der Geschwindigkeit

Anhebung Auto | automobilesAUTO der Geschwindigkeit

accentuation
Anhebung Physik | physicsPHYS Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK der Frequenzkurve

Anhebung Physik | physicsPHYS Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK der Frequenzkurve

lift
Anhebung Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

Anhebung Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

By raising working standards, its effect will be to allow fairer competition.

Durch die Anhebung der Arbeitsstandards wird es einen faireren Wettbewerb ermöglichen.

Kaynak: Europarl

Simply increasing taxes on unfair exporters will not bring any results.

Eine einfache Anhebung der Steuern für unredliche Exporteure wird nichts bewirken.

Kaynak: Europarl

The only way to raise such standards is to continue dialogue.

Die einzige Möglichkeit zur Anhebung der Standards besteht in der Fortführung des Dialogs.

Kaynak: Europarl

I feel that raising the maximum level is important for trans-European networks in general.

Ich halte die Anhebung der Obergrenze für die Transeuropäischen Netze generell für wichtig.

Kaynak: Europarl

First, the question of increasing the actual retirement age.

Erstens, die Frage der Anhebung des tatsächlichen Rentenalters.

Kaynak: Europarl

That does not mean we do not all want to see them rise.

Das bedeutet nicht, dass wir nicht alle eine Anhebung wünschen.

Kaynak: Europarl

One very effective way of achieving this would be to raise the effective retirement age.

Eine sehr wirksame Methode wäre die Anhebung des Rentenalters.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups