Almanca-İngilizce sözlük "auflehnen"

"auflehnen" İngilizce çeviri

auflehnen
reflexives Verb | reflexive verb v/r <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
  • sich (gegen etwas) auflehnen rebellieren
    to revolt (againstetwas | something sth), to rebel (againstetwas | something sth), to oppose (etwas | somethingsth)
    sich (gegen etwas) auflehnen rebellieren
  • sich gegen das Schicksal [Gesetz] auflehnen
    to rebel against fate [the law]
    sich gegen das Schicksal [Gesetz] auflehnen
Örnekler
  • sich auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas auflehnen aufstützen
    to lean one’s elbows onetwas | something sth
    sich auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas auflehnen aufstützen
auflehnen
transitives Verb | transitive verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • rest
    auflehnen Arme etc
    auflehnen Arme etc
sich gegen jemanden auflehnen
to opposejemand | somebody sb, to rebel againstjemand | somebody sb
sich gegen jemanden auflehnen
There are women who rebel.
Es gibt Frauen, die sich auflehnen.
Kaynak: Europarl
We must support Iranian civil society, which is rising up against the death penalty.
Wir müssen die iranische Zivilgesellschaft unterstützen, die sich gegen die Todesstrafe auflehnt.
Kaynak: Europarl
_ Speak_ I must: I had been trodden on severely, and_ must_ turn: but how?
Sprechen mußte ich, man hatte mich zu schmerzhaft verletzt, ich mußte mich auflehnen, doch wie?
Kaynak: Books
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!