Almanca-İngilizce sözlük "ausrücken"

"ausrücken" İngilizce çeviri

ausrücken
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; sein>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
march out go out on an emergency call make off, run off
  • march out
    ausrücken Militär, militärisch | military termMIL von Truppen etc
    ausrücken Militär, militärisch | military termMIL von Truppen etc
Örnekler
  • go out on a(n emergency) call
    ausrücken von Feuerwehr etc
    ausrücken von Feuerwehr etc
  • run off (oder | orod away)
    ausrücken ausreißen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    make off
    ausrücken ausreißen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    ausrücken ausreißen umgangssprachlich | familiar, informalumg
Örnekler
  • vor jemandem [etwas] ausrücken
    to run away fromjemand | somebody sb [sth]
    vor jemandem [etwas] ausrücken
  • sie ist von zu Hause ausgerückt
    she ran away from home
    sie ist von zu Hause ausgerückt
ausrücken
transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
disengage, disengage, trip, disconnect, throw out of gear in the margin
  • disengage
    ausrücken Technik | engineeringTECH Hebel
    ausrücken Technik | engineeringTECH Hebel
  • disengage
    ausrücken Technik | engineeringTECH Kupplung
    disconnect
    ausrücken Technik | engineeringTECH Kupplung
    ausrücken Technik | engineeringTECH Kupplung
  • trip
    ausrücken Technik | engineeringTECH Vorschub
    ausrücken Technik | engineeringTECH Vorschub
  • throw (etwas | somethingsth) out of gear (oder | orod mesh)
    ausrücken Technik | engineeringTECH Getriebe
    ausrücken Technik | engineeringTECH Getriebe
  • set out (etwas | somethingsth) (in the margin)
    ausrücken besonders BUCHDRUCK Wort, Zeile
    ausrücken besonders BUCHDRUCK Wort, Zeile
ausrücken
Neutrum | neuter n <Ausrückens>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
disengagement, disconnection
  • disengagement
    ausrücken Technik | engineeringTECH eines Hebels
    ausrücken Technik | engineeringTECH eines Hebels
  • disconnection
    ausrücken Technik | engineeringTECH einer Kupplung
    ausrücken Technik | engineeringTECH einer Kupplung
in Mannschaftsstärke ausrücken
to march out at full strength
in Mannschaftsstärke ausrücken
© OpenThesaurus.de

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: