Almanca-İngilizce sözlük "Außenstehende"

"Außenstehende" İngilizce çeviri

Außenstehende
m/f(Maskulinum | masculinem) <Außenstehenden; Außenstehenden>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • bystander
    Außenstehende Zuschauer
    onlooker
    Außenstehende Zuschauer
    Außenstehende Zuschauer
  • outsider
    Außenstehende figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Außenstehende figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Örnekler
Cubans recognize the contradictions as readily as any outsider.
Die Kubaner erkennen diese Widersprüche ebenso schnell wie jeder Außenstehende.
Kaynak: News-Commentary
I also honestly believe that there are times when it is appropriate to resort to an outside opinion.
Manchmal ist eine Beurteilung durch Außenstehende eben die bessere Methode.
Kaynak: Europarl
Outsiders, citizens if you like, should not be given them then.
Außenstehende, also Bürger, sollen solche Dokumente also nicht zu sehen bekommen.
Kaynak: Europarl
But outsiders will inevitably bear the lion's share of the budget for the tribunal.
Den Löwenanteil des Budgets für das Tribunal werden unweigerlich Außenstehende tragen müssen.
Kaynak: News-Commentary
Naïve outsiders found the world of contemporary art bewildering.
Ahnungslose Außenstehende fanden die Welt der zeitgenössischen Kunst verwirrend.
Kaynak: News-Commentary
Incidentally, this same government is screening off the central highlands to outsiders.
Nebenbei schirmt ebendiese Regierung die zentralen Hochebenen für Außenstehende ab.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!