Almanca-İngilizce sözlük "außergerichtlich"

"außergerichtlich" İngilizce çeviri

außergerichtlich

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
extrajudicial, out of court, private
Örnekler
  • ein außergerichtlicher Vergleich Rechtswesen | legal term, lawJUR
    a settlement out of court, a private settlement
    ein außergerichtlicher Vergleich Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • außergerichtliche Sachen Rechtswesen | legal term, lawJUR
    non-litigious (oder | orod non-contentious) matters
    außergerichtliche Sachen Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • außergerichtliche Beitreibung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    außergerichtliche Beitreibung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

außergerichtlich

Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
extrajudicially
  • extrajudicially
    außergerichtlich
    außergerichtlich
Örnekler
And I also urge the House to consider extrajudicial procedures.
Des weiteren möchte ich Ihre Aufmerksamkeit auf die außergerichtlichen Verfahren lenken.
Kaynak: Europarl
The extrajudicial record of the Russian state is already a tradition.
Die außergerichtliche Bilanz des russischen Staates hat bereits eine lange Tradition.
Kaynak: Europarl
This will put pressure on the need for out-of-court settlements.
Das erhöht den Druck für außergerichtliche Einigungen.
Kaynak: Europarl
Arbitrary arrests and detentions, torture and extrajudicial killings have been documented.
Willkürliche Festnahmen und Verhaftungen, Folter und außergerichtliche Tötungen sind dokumentiert.
Kaynak: Europarl
I have spoken out very clearly and firmly against the arbitrary extrajudicial arrests.
Ich habe ganz klar und ganz entschieden die willkürlichen außergerichtlichen Festnahmen verurteilt.
Kaynak: Europarl
'social inclusion of all young people and extrajudicial and judicial measures'
(EN) 'soziale Einbindung aller Jugendlichen sowie gerichtliche und außergerichtliche Maßnahmen. '
Kaynak: Europarl
It would be appropriate to encourage swift out-of-court settlements.
Es sollten schnelle außergerichtliche gütliche Regelungen angestrebt werden.
Kaynak: Europarl
There is a plethora of extrajudicial procedures.
Es gibt eine Fülle von außergerichtlichen Verfahren.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: