Almanca-İngilizce sözlük "begnadigen"

"begnadigen" İngilizce çeviri

begnadigen
[bəˈgnaːdɪgən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • pardon
    begnadigen Rechtswesen | legal term, lawJUR Verbrecher
    grant a pardon to
    begnadigen Rechtswesen | legal term, lawJUR Verbrecher
    reprieve
    begnadigen Rechtswesen | legal term, lawJUR Verbrecher
    begnadigen Rechtswesen | legal term, lawJUR Verbrecher
  • grant an amnesty to
    begnadigen Rechtswesen | legal term, lawJUR Verbrecher, durch Amnestieerlass
    begnadigen Rechtswesen | legal term, lawJUR Verbrecher, durch Amnestieerlass
  • begnadigen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → bkz „begnaden
    begnadigen obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → bkz „begnaden
Their last hope is that they will be granted a reprieve from the President of Turkmenistan.
Die letzte Hoffnung besteht darin, daß der turkmenische Staatspräsident sie begnadigt.
Kaynak: Europarl
So she had actually been excused the death penalty but was subsequently hanged.
Also wäre sie eigentlich begnadigt gewesen, wurde aber in der Folge doch gehängt.
Kaynak: Europarl
According to the latest, as yet unofficial reports, he has been pardoned.
Den letzten, noch nicht bestätigten Meldungen zufolge hat man ihn begnadigt.
Kaynak: Europarl
We are calling again on the Philippine President to reprieve death-row convicts.
Wir rufen die philippinische Präsidentin erneut auf, die Todeskandidaten zu begnadigen.
Kaynak: Europarl
In 2003, nine people were pardoned in the United States because they were innocent.
2003 wurden in den USA neun Menschen begnadigt, weil sie unschuldig waren.
Kaynak: Europarl
El Salvador Congress grants pardon for one of the 17 women imprisoned for abortion.
Der Kongress in El Salvador begnadigt eine der 17 Frauen, welche für Abtreibungen verurteilt wurden.
Kaynak: GlobalVoices
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: