Almanca-İngilizce sözlük "beherzigen"

"beherzigen" İngilizce çeviri

beherzigen
[bəˈhɛrtsɪgən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
  • beherzige meine Worte!
    mark my words!
    beherzige meine Worte!
eine Warnung beherzigen
to take a warning to heart
eine Warnung beherzigen
A genuine consumer protection policy must obey various principles.
schriftlich. - (PT) Eine gute Verbraucherschutzpolitik muss verschiedene Grundsätze beherzigen.
Kaynak: Europarl
Let us hope those lessons will be taken to heart.
Wir wollen hoffen, dass diese Lehren beherzigt werden.
Kaynak: Europarl
Do you not think that the time has come to take on board their justified grievances?
Glauben Sie nicht, dass es an der Zeit ist, ihre gerechtfertigten Beschwerden zu beherzigen?
Kaynak: Europarl
It is important to take this into account as Albania pursues its European route.
Wichtig ist, dass dies von Albanien auf seinem Weg in die EU beherzigt wird.
Kaynak: Europarl
We need to take those lessons further.
Diese Lehren sollten wir nun beherzigen.
Kaynak: Europarl
I trust you will bear this in mind.
Ich gehe davon aus, dass Sie das beherzigen werden.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: