Almanca-İngilizce sözlük "Beruhigung"

"Beruhigung" İngilizce çeviri

Beruhigung
Femininum | feminine f <Beruhigung; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
  • reassurance
    Beruhigung Erleichterung
    relief
    Beruhigung Erleichterung
    Beruhigung Erleichterung
Örnekler
  • subsidence
    Beruhigung des Sturms etc
    abatement
    Beruhigung des Sturms etc
    Beruhigung des Sturms etc
  • subsidence
    Beruhigung der Schmerzen
    easing
    Beruhigung der Schmerzen
    Beruhigung der Schmerzen
  • stabilizationauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    Beruhigung der politischen Lage
    Beruhigung der politischen Lage
A massive government subsidy package also accounted for domestic calm.
Zur Beruhigung im Land haben auch massive staatliche Subventionen beigetragen.
Kaynak: News-Commentary
This will give greater peace of mind to online shoppers.
Das wird zur Beruhigung der Verbraucher beitragen, die über das Internet Einkäufe tätigen.
Kaynak: Europarl
Commission and governments have just one obsession: to reassure them.
Die Kommission und die Regierungen haben nur eine Obsession: die Beruhigung der Märkte.
Kaynak: Europarl
Will the US take measures to reassure China?
Werden die USA Maßnahmen zur Beruhigung Chinas ergreifen?
Kaynak: News-Commentary
Not surprisingly, that prospect offers scant comfort to China.
Wenig verwunderlich, dass diese Aussichten keine sonderliche Beruhigung für China darstellen.
Kaynak: News-Commentary
We have already experienced other difficulties, Mr&# 160; Barroso has just reassured us.
Wir haben bereits andere Schwierigkeiten erlebt, erklärte Herr Barroso zur Beruhigung.
Kaynak: Europarl
Rest assured, though, the Dutch Labour Part is as green as ever.
Zu Ihrer Beruhigung sei gesagt: Die niederländische Partei der Arbeit ist grün wie eh und je.
Kaynak: Europarl
There is reason to feel reassured by Obama s reactions ’.
Obamas Reaktionen geben Anlass zur Beruhigung.
Kaynak: News-Commentary
He, too, was in a reassuring mood.
Auch er war bemüht um Beruhigung.
Kaynak: News-Commentary
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: