Almanca-İngilizce sözlük "Besprechung"

"Besprechung" İngilizce çeviri

Besprechung
Femininum | feminine f <Besprechung; Besprechungen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
discussion, debate meeting review conversation, talk
  • discussion
    Besprechung Unterredung
    debate
    Besprechung Unterredung
    Besprechung Unterredung
Örnekler
  • nach mehrtägigen Besprechungen
    after several days of discussion(s)
    nach mehrtägigen Besprechungen
  • meeting
    Besprechung Sitzung
    Besprechung Sitzung
Örnekler
  • eine interne Besprechung über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas abhalten
    to hold an internal meeting aboutetwas | something sth
    eine interne Besprechung über (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas abhalten
  • der Chef ist bei einer Besprechung
    the boss is in a meeting
    der Chef ist bei einer Besprechung
  • talk(sPlural | plural pl)
    Besprechung Gespräch
    conversation
    Besprechung Gespräch
    Besprechung Gespräch
Örnekler
  • geheime Besprechungen mit jemandem führen
    to hold secret talks withjemand | somebody sb
    geheime Besprechungen mit jemandem führen
  • review
    Besprechung eines Buches, Theaterstücks etc
    Besprechung eines Buches, Theaterstücks etc
Örnekler
  • über neue Filme Besprechungen schreiben
    to write reviews on (oder | orod to review) new films
    über neue Filme Besprechungen schreiben
die Besprechung brachte keine neuen Momente
the discussion failed to bring out any new aspects
die Besprechung brachte keine neuen Momente
eine Besprechung in die Länge dehnen
to draw out (oder | orod spin out) a discussion
eine Besprechung in die Länge dehnen
die Besprechung fällt aus
the conference has been cancelled
die Besprechung fällt aus
I'd like to call a meeting.
Ich würde gern eine Besprechung einberufen.
Kaynak: Tatoeba
Does it include telephone meetings and Internet meetings?
Gehören auch Besprechungen am Telefon und im Internet dazu?
Kaynak: Europarl
The meeting will be held this afternoon.
Die Besprechung wird heute Nachmittag stattfinden.
Kaynak: Tatoeba
Nilofer Merchant: Got a meeting? Take a walk
Nilofer Merchant: Eine Besprechung? Gehen Sie spazieren!
Kaynak: TED
It is absolutely absurd because when is a meeting a meeting?
Es ist völlig absurd, denn wann ist denn eine Besprechung eine Besprechung?
Kaynak: Europarl
And through these sort of generations of design meetings we arrive at a design.
Und nach diesen Generationen von Besprechungen kommen wir dann bei einem Design an.
Kaynak: TED
The meeting will be held tomorrow.
Die Besprechung findet morgen statt.
Kaynak: Tatoeba
It is absolutely absurd because when is a meeting a meeting?
Es ist völlig absurd, denn wann ist denn eine Besprechung eine Besprechung?
Kaynak: Europarl
The meeting lasted two hours.
Die Besprechung dauerte zwei Stunden.
Kaynak: Tatoeba
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: