Almanca-İngilizce sözlük "Biene"

"Biene" İngilizce çeviri

Biene
[ˈbiːnə]Femininum | feminine f <Biene; Bienen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • bee
    Biene Zoologie | zoologyZOOL Fam. Apidae, besonders Apis mellifera
    honeybee
    Biene Zoologie | zoologyZOOL Fam. Apidae, besonders Apis mellifera
    Biene Zoologie | zoologyZOOL Fam. Apidae, besonders Apis mellifera
Örnekler
  • männliche Biene
    männliche Biene
  • solitäre[sozialeoder | or od Staaten bildende] Bienen
    solitary [social] bees
    solitäre[sozialeoder | or od Staaten bildende] Bienen
  • fleißig (oder | orod emsig) wie eine Biene
    (as) busy as a bee
    fleißig (oder | orod emsig) wie eine Biene
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
Örnekler
  • eine dufte (oder | orod tolle) Biene umgangssprachlich | familiar, informalumg
    a babe
    eine dufte (oder | orod tolle) Biene umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • prostitute
    Biene Prostituierte Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    Biene Prostituierte Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
  • cootie
    Biene Militär, militärisch | military termMIL Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    bedbug
    Biene Militär, militärisch | military termMIL Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    Biene Militär, militärisch | military termMIL Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
eine dufte (oder | orod tolle) Biene
a babe
eine dufte (oder | orod tolle) Biene
die Biene hat mich gestochen
the bee has stung me
die Biene hat mich gestochen
emsig wie eine Biene
(as) busy as a bee
emsig wie eine Biene
fleißig wie eine Biene sein
to be (as) busy as a bee
fleißig wie eine Biene sein
Now, that's a lot, a lot of bees, and that's really important.
Also das sind wirklich ungeheuer viele Bienen, und das ist sehr bedeutend.
Kaynak: TED
A bee flew out of the window.
Eine Biene flog aus dem Fenster.
Kaynak: Tatoeba
Without bees, many crops would fail.
Ohne Bienen würden viele Nutzpflanzen nicht gedeihen.
Kaynak: Europarl
Bees are productive, cooperative, reasonable, reliable, generous and clever.
Bienen sind produktiv, kooperativ, vernünftig, verläßlich, großzügig und klug.
Kaynak: Europarl
If there were no more bees, most plants would no longer be pollinated.
Gäbe es morgen keine Bienen mehr, wäre die Bestäubung zahlreicher Pflanzen nicht mehr gewährleistet.
Kaynak: Europarl
So why are they affecting bees now?
Warum wirken sie sich also jetzt auf die Bienen aus?
Kaynak: News-Commentary
The bee alighted on the flower.
Die Biene landetet auf der Blume.
Kaynak: Tatoeba
Now, that's an awful lot of bees.
Das ist eine unglaubliche Menge Bienen.
Kaynak: TED
There are many bees, but one flight.
Viele Bienen, ein gemeinsamer Flug.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!