Almanca-İngilizce sözlük "Dirigent"

"Dirigent" İngilizce çeviri

Dirigent
[diriˈgɛnt]Maskulinum | masculine m <Dirigenten; Dirigenten>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • conductor
    Dirigent Musik | musical termMUS eines Orchesters, Chors etc
    auch | alsoa. leader
    Dirigent Musik | musical termMUS eines Orchesters, Chors etc
    Dirigent Musik | musical termMUS eines Orchesters, Chors etc
  • leader
    Dirigent Musik | musical termMUS einer Kapelle
    Dirigent Musik | musical termMUS einer Kapelle
der Dirigent bezeichnete die Stelle durch einen deutlichen Niederschlag mit seinem Taktstock
the conductor marked the place with a distinct downstroke of his baton
der Dirigent bezeichnete die Stelle durch einen deutlichen Niederschlag mit seinem Taktstock
er ist Geiger und dazu Dirigent
he is a violinist and also a conductor
er ist Geiger und dazu Dirigent
I am a conductor, and I'm here today to talk to you about trust.
Ich bin Dirigent und heute bin ich hier, um über Vertrauen zu sprechen.
Kaynak: TED
And again, I posted a conductor video, and we started accepting submissions.
Und wieder lud ich eine Dirigenten Aufnahme hoch und wir nahmen Zusendungen an.
Kaynak: TED
Did you see this kind of movement? Let me conduct you. Twice.
Haben Sie diese Art Bewegung gesehen? Lassen Sie mich Ihr Dirigent sein. Zweimal.
Kaynak: TED
Let's look at the next conductor, Richard Strauss.
Schauen wir uns den nächsten Dirigenten an, Richard Strauss.
Kaynak: TED
So please, wait for the conductor.
Also bitte, warten Sie auf den Dirigenten.
Kaynak: TED
Let's see somebody else, a great conductor.
Schauen wir jemand anderem zu, einem großen Dirigenten,
Kaynak: TED
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: