eingeleitet- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"eingeleitet" İngilizce çeviri

„eingeleitet“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

eingeleitete Maßnahmen Rechtswesen | legal term, lawJUR

adopted measures

eingeleitete Maßnahmen Rechtswesen | legal term, lawJUR

In other areas corrective action has been slow.

In anderen Bereichen sind die Berichtigungsmaßnahmen jedoch nur schleppend eingeleitet worden.

Kaynak: Europarl

No new application procedure for assistance has yet been initiated.

Bislang ist kein neues Antragsverfahren eingeleitet worden.

Kaynak: Europarl

They could begin that long process by taking the following steps:

Dieser lange Prozess könnte mit den folgenden Schritten eingeleitet werden:

The military launched a major effort to help those affected.

Die Armee hat eine große Hilfsaktion für die Unterstützung der Betroffenen eingeleitet.

Conciliation was initiated, and we are now seeing the result of this.

Es wurde eine Vermittlung eingeleitet, deren Ergebnisse wir heute vorliegen haben.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary