Almanca-İngilizce sözlük "Embargo"

"Embargo" İngilizce çeviri

Embargo
[ɛmˈbargo]Neutrum | neuter n <Embargos; Embargos>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • embargo
    Embargo
    Embargo
Örnekler
  • internationales [staatsrechtliches] Embargo
    hostile [civil] embargo
    internationales [staatsrechtliches] Embargo
  • ein Embargo auf ein Schiff legen, ein Schiff mit einem Embargo belegen
    to lay (oder | orod put) an embargo on a vessel, to embargo a vessel
    ein Embargo auf ein Schiff legen, ein Schiff mit einem Embargo belegen
  • ein Embargo aufheben
    to raise an embargo
    ein Embargo aufheben
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
das Embargo aufheben
to lift the embargo
das Embargo aufheben
ein Embargo über einen Hafen verhängen
to impose (oder | orod lay, put) an embargo on a port
ein Embargo über einen Hafen verhängen
He saw no reasons for maintaining this ban.
Er sah keinen Grund für eine Verlängerung dieses Embargos.
Kaynak: Europarl
As long as there are human rights violations in China, there should be no lifting of the embargo.
So lange es Menschenrechtsverletzungen in China gibt, keine Aufhebung des Embargos!
Kaynak: Europarl
You are aware that Russia has imposed an identical embargo on Georgian wine.
Wie Sie wissen, hat Russland ein ebensolches Embargo gegenüber georgischem Wein verhängt.
Kaynak: Europarl
This year, China has intensified its campaign to have the ban lifted.
In diesem Jahr hat China seine Kampagne zur Aufhebung des Embargos verstärkt.
Kaynak: Europarl
They blame everything on the embargo.
Für alles wird das Embargo verantwortlich gemacht.
Kaynak: News-Commentary
The European decision against that embargo has been clear for many years.
Europa lehnt das Embargo seit Jahren ganz eindeutig ab.
Kaynak: Europarl
Other Member States believe that lifting the embargo is premature.
Andere Mitgliedstaaten halten die Aufhebung des Embargos für verfrüht.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: