Almanca-İngilizce sözlük "entpuppen"

"entpuppen" İngilizce çeviri

entpuppen
[-ˈpʊpən]reflexives Verb | reflexive verb v/r <kein ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
  • sich entpuppen Zoologie | zoologyZOOL von Schmetterling
    emerge from the chrysalis (oder | orod cocoon)
    sich entpuppen Zoologie | zoologyZOOL von Schmetterling
  • turn out (oder | orod reveal oneself, show oneself) to be
    entpuppen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    entpuppen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Örnekler
sich als Tyrann entpuppen
to turn out (to be) a tyrant
sich als Tyrann entpuppen
The fishing boat turned out to be a pirate skiff.
Das Fischerboot entpuppte sich als Piratenboot.
Kaynak: Tatoeba
The whole thing turned out to be a Ponzi scheme.
Die ganze Sache entpuppte sich als Schneeballsystem.
Kaynak: Tatoeba
Her words turned out to be true.
Ihre Worte entpuppten sich als wahr.
Kaynak: Tatoeba
How banal this epitome of evil turned out to be.
Der Inbegriff des Bösen entpuppt sich als ungemein banal.
Kaynak: News-Commentary
It was a very profitable arrangement, after all.
Schließlich hat sich das Abkommen als recht einträglich entpuppt.
Kaynak: Europarl
But even this seeming success was morally ambiguous.
Aber selbst dieser scheinbare Erfolg entpuppte sich als moralisch doppelbödig.
Kaynak: News-Commentary
What he had said turned out to be a lie.
Was er gesagt hatte, entpuppte sich als Lüge.
Kaynak: Tatoeba
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: