Almanca-İngilizce sözlük "Entrüstung"

"Entrüstung" İngilizce çeviri

Entrüstung
Femininum | feminine f <Entrüstung; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
ein Schrei der Entrüstung
ein Schrei der Entrüstung
in heller Entrüstung
in heller Entrüstung
sittliche Entrüstung
sittliche Entrüstung
ein wilder Sturm der Entrüstung
a wild (oder | orod fierce) storm of indignation
ein wilder Sturm der Entrüstung
ein Sturm der Entrüstung
a storm (oder | orod an outcry) of indignation
ein Sturm der Entrüstung
This resolution reflects a widely held sense of outrage.
In dieser Entschließung kommt eine weitverbreitete Entrüstung zum Ausdruck.
Kaynak: Europarl
That caused indignation among many Members.
Dies rief die Entrüstung vieler Kollegen hervor.
Kaynak: Europarl
It rightly unleashed a wave of revulsion in the Member States.
Er hat zu Recht zu einem Sturm der Entrüstung in den Mitgliedstaaten geführt.
Kaynak: Europarl
The white South African lady would shock us all.
Die weiße Südafrikanerin würde wohl bei uns allen Entrüstung hervorrufen.
Kaynak: Europarl
Luckily, we are still entitled to express our surprise or indignation.
Zum Glück dürfen wir noch unserer Verwunderung oder unserer Entrüstung Ausdruck verleihen.
Kaynak: Europarl
It follows that this European Parliament ’ s selective indignation is misplaced.
Diese selektive Entrüstung im Europäischen Parlament ist also fehl am Platz.
Kaynak: Europarl
Certainly we have heard some fine expressions of indignation, voices quivering with emotion.
Es waren zwar einige schöne Floskeln der Entrüstung mit bebender Stimme zu hören.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!