Almanca-İngilizce sözlük "erschwert"

"erschwert" İngilizce çeviri

die Löscharbeiten wurden durch den Sturm erschwert
the firefighters were hampered (in their work) by the storm
die Löscharbeiten wurden durch den Sturm erschwert
The future of European Socialism is also hampered, strangely, by the EU.
Die Zukunft des europäischen Sozialismus wird außerdem seltsamerweise durch die EU erschwert.
Kaynak: News-Commentary
It is also difficult for Parliament to keep track of the programmes.
Die Nachvollziehbarkeit seitens des Parlaments wird erschwert.
Kaynak: Europarl
There are too many bureaucratic obstacles to accessing information.
Der Zugang zu Informationen wird durch zu viele bürokratische Hindernisse erschwert.
Kaynak: Europarl
Change is rendered more difficult by the insufficient democratic legitimacy of EU bodies.
Änderungen werden durch die ungenügende demokratische Legitimation der EU-Gremien erschwert.
Kaynak: News-Commentary
Borders will become harder to cross for both people and goods.
Der grenzüberschreitende Verkehr von Personen und Waren wird erschwert werden.
Kaynak: News-Commentary
This makes it even more difficult to develop an infrastructure- unnecessarily so.
Dies erschwert natürlich den Aufbau von Infrastruktur zusätzlich und auf unnötige Art und Weise.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: