Almanca-İngilizce sözlük "Erstattung"

"Erstattung" İngilizce çeviri

Erstattung
Femininum | feminine f <Erstattung; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • refund
    Erstattung der Unkosten etc
    repayment
    Erstattung der Unkosten etc
    reimbursement
    Erstattung der Unkosten etc
    Erstattung der Unkosten etc
  • delivery
    Erstattung eines Berichtes, Gutachtens etc
    Erstattung eines Berichtes, Gutachtens etc
  • report (to the policeoder | or od authorities)
    Erstattung Rechtswesen | legal term, lawJUR einer Anzeige
    Erstattung Rechtswesen | legal term, lawJUR einer Anzeige
  • compensation
    Erstattung Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rückerstattung
    Erstattung Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rückerstattung
I would remind you that refund values are defined for periods of two weeks.
Ich erinnere daran, daß der Wert der Erstattungen für Zeiträume von zwei Wochen festgelegt wird.
Kaynak: Europarl
My second report concerns VAT refunds.
Mein zweiter Bericht betrifft die Erstattung der Mehrwertsteuer.
Kaynak: Europarl
Any reimbursement over and above the actual costs is not acceptable.
Eine Erstattung, die über die tatsächlichen Kosten hinausgeht, ist nicht zu akzeptieren.
Kaynak: Europarl
It is also worth mentioning that it will become easier to reimburse expenditure.
Ich möchte noch hervorheben, dass auch die Erstattung der Ausgaben einfacher werden wird.
Kaynak: Europarl
The Commission has no powers with respect to either the price or reimbursement of medicines.
Die Kommission ist in Bezug auf Preise von Medikamenten und deren Erstattung machtlos.
Kaynak: Europarl
As long as this is the case, we cannot in fact do without refunds.
Solange das so ist, können wir faktisch nicht auf die Erstattungen verzichten.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: