Almanca-İngilizce sözlük "hineinnehmen"

"hineinnehmen" İngilizce çeviri

hineinnehmen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • take in
    hineinnehmen Gegenstand
    hineinnehmen Gegenstand
Örnekler
  • nimm die Decke (mit) hinein!
    take the blanket in (oder | orod inside, indoors) (with you)
    nimm die Decke (mit) hinein!
  • jemanden in eine Gruppe hineinnehmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to takejemand | somebody sb into a group
    jemanden in eine Gruppe hineinnehmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • include
    hineinnehmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    hineinnehmen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
I believe that we should not include a state like this in the expansion process.
Ich denke, einen solchen Staat dürfen wir nicht in die Erweiterung mit hineinnehmen.
Kaynak: Europarl
Why not include a Leader-type programme, which we have christened INPARD?
Warum nicht ein Leader-ähnliches Programm, wir haben es INPARD getauft, hineinnehmen?
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: