intakt- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"intakt" İngilizce çeviri

„intakt“: Adjektiv

[ɪnˈtakt]Adjektiv | adjective adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

der Motor ist intakt geblieben

the motor remained intact (oder | orod was undamaged)

der Motor ist intakt geblieben

intact
intakt Familie, Armee etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

intakt Familie, Armee etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Okay, so everything around it is whole and intact.

Alles rund um diesen Schaden ist vollständig und intakt.

Kaynak: TED

So you see, it's all intact, completely transparent.

Wie Sie sehen ist es intakt und vollständig durchsichtig.

Kaynak: TED

But what happens for your ligament when I need an intact ligament?

Aber was passiert, wenn ich ein intaktes Band brauche?

Kaynak: TED

And there's nothing wrong with my sense of smell.

obwohl mein Geruchssinn völlig intakt ist.

Kaynak: TED

It wastes the body, but the mind remains intact.

Sie baut den Körper ab, aber das Bewusstsein bleibt intakt.

Kaynak: TED

Socrates died in prison, his philosophy intact.

Sokrates ist im Gefängnis gestorben, seine Philosophie ist intakt.

Kaynak: TED

Kaynak

TED
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: WIT³
- Orijinal metin kaynağı: TED
- Orijinal veri tabanı: TED Talk Parallel Corpus