Almanca-İngilizce sözlük "lehnen"

"lehnen" İngilizce çeviri

lehnen
[ˈleːnən]reflexives Verb | reflexive verb v/r <h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
lean... to lean out of the window... he leaned over the balustrade...
Örnekler
  • sich lehnen
    sich lehnen
  • sich an (oder | orod gegen) eine Wand lehnen
    to lean against (oder | orod on) a wall
    sich an (oder | orod gegen) eine Wand lehnen
  • sich aus dem Fenster lehnen
    to lean out of the window
    sich aus dem Fenster lehnen
    • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
lehnen
[ˈleːnən]transitives Verb | transitive verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
lean, rest
Örnekler
lehnen
[ˈleːnən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
lean, rest
Örnekler
The prophets of supra-national multiculturalism thus reject a federal democracy.
Die Propheten des übernationalen Multikulturalismus lehnen daher eine föderale Demokratie ab.
Kaynak: News-Commentary
Haykal Bafana, dismissed that threat with his tweet:
Haykal Bafana, lehnt diese Sorge in seinem Tweet ab:
Kaynak: GlobalVoices
(Parliament rejected the proposal for a resolution)
(Das Parlament lehnt den Entschließungsantrag ab.)
Kaynak: Europarl
(Parliament rejected the proposal) President.
(Das Parlament lehnt den Antrag ab.)
Kaynak: Europarl
Kaynak
lehnen
transitives Verb | transitive verb v/t <h>und | and u. Dialekt, dialektal | dialect(al)dial obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
  • lehnen und | andu. Dialekt, dialektal | dialect(al)dial obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → bkz „leihen“
    lehnen und | andu. Dialekt, dialektal | dialect(al)dial obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → bkz „leihen“
sich an jemanden [etwas] lehnen
to lean againstjemand | somebody sb [sth]
sich an jemanden [etwas] lehnen
sich an die Wand lehnen
to lean against the wall
sich an die Wand lehnen
sich aneinander lehnen
to lean on (oder | orod against) each other (oder | orod one another)
sich aneinander lehnen
während der Fahrt nicht aus dem Fenster lehnen
do not lean out of the window while the train is in motion (oder | orod moving)
während der Fahrt nicht aus dem Fenster lehnen
The prophets of supra-national multiculturalism thus reject a federal democracy.
Die Propheten des übernationalen Multikulturalismus lehnen daher eine föderale Demokratie ab.
Kaynak: News-Commentary
Haykal Bafana, dismissed that threat with his tweet:
Haykal Bafana, lehnt diese Sorge in seinem Tweet ab:
Kaynak: GlobalVoices
(Parliament rejected the proposal for a resolution)
(Das Parlament lehnt den Entschließungsantrag ab.)
Kaynak: Europarl
(Parliament rejected the proposal) President.
(Das Parlament lehnt den Antrag ab.)
Kaynak: Europarl
Kaynak
© OpenThesaurus.de

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: