lückenhaft- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"lückenhaft" İngilizce çeviri

„lückenhaft“: Adjektiv

Adjektiv | adjective adj

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

incomplete
lückenhaft Erinnerung, Darstellung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

lückenhaft Erinnerung, Darstellung etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
auch | alsoa. lacunal, lacunary
lückenhaft Autorentext figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

lückenhaft Autorentext figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

lückenhafte Kenntnisse

sketchy knowledgeSingular | singular sg

lückenhafte Kenntnisse

All this is often very incomplete, and sometimes it does not even exist at all.

Dies alles ist lückenhaft und bisweilen überhaupt nicht vorhanden.

Kaynak: Europarl

The Commission's document unfortunately omits this point.

So gesehen ist das Dokument der Kommission leider lückenhaft.

Kaynak: Europarl

There are a few things left out of the Commission's action programme.

Ich finde das Aktionsprogramm der Kommission in einer ganzen Reihe Punkte lückenhaft.

Kaynak: Europarl

As things currently stand, the labelling requirements are highly inadequate.

Bis dato ist die Ausweisungspflicht noch sehr lückenhaft.

Kaynak: Europarl

The way in which the whole Commission proposal is written is very patchy and it is very timid.

Der gesamte Vorschlag der Kommission ist äußerst lückenhaft und zurückhaltend.

Kaynak: Europarl

To date, our experience with the Ecolabel has been patchy.

Bislang sind unsere Erfahrungen mit dem Umweltzeichen noch sehr lückenhaft.

Kaynak: Europarl

Without a doubt, the right to consular protection is currently fragmentary and unevenly distributed.

Ohne jeden Zweifel ist das Recht auf konsularischen Schutz derzeit lückenhaft und ungleich verteilt.

Kaynak: Europarl

Kaynak

Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups