Almanca-İngilizce sözlük "Militärdienst"

"Militärdienst" İngilizce çeviri

Militärdienst
Maskulinum | masculine m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • (military) service
    Militärdienst
    Militärdienst
Örnekler
  • seinen Militärdienst ableisten
    to do one’s military service
    seinen Militärdienst ableisten
  • im aktiven Militärdienst sein
    to be in (oder | orod on) active (military) service
    im aktiven Militärdienst sein
  • jemanden vom Militärdienst befreien [zurückstellen]
    to exempt [to defer]jemand | somebody sb from military service
    jemanden vom Militärdienst befreien [zurückstellen]
  • Örnekleri gizleÖrnekleri göster
seinen Militärdienst ableisten
seinen Militärdienst ableisten
sich um den Militärdienst herumdrücken
sich um den Militärdienst herumdrücken
vom Militärdienst befreit
auch | alsoa. draft-exempt amerikanisches Englisch | American EnglishUS
vom Militärdienst befreit
er kaufte sich vom Militärdienst los
he bought himself off from military service amerikanisches Englisch | American EnglishUS
he bought himself out (of military service) britisches Englisch | British EnglishBr
er kaufte sich vom Militärdienst los
sich vor dem Militärdienst drücken
to dodge (oder | orod evade [one’s]) military service
sich vor dem Militärdienst drücken
er ist für den Militärdienst tauglich
he is fit for military service
er ist für den Militärdienst tauglich
And then there are the soldiers being demobilized, Mr President.
Außerdem ist die Entlassung von Soldaten aus dem Militärdienst zu bedenken, Herr Präsident.
Kaynak: Europarl
He is exempt from the military service.
Er ist vom Militärdienst befreit.
Kaynak: Tatoeba
Thousands of children in Syria and Iraq have been press-ganged into military service.
Tausende von Kindern in Syrien und im Irak wurden zum Militärdienst gezwungen.
Kaynak: News-Commentary
Military service in Korea: Is there any topic more sensitive?
Militärdienst in Korea: Gibt es ein heikleres Thema?
Kaynak: GlobalVoices
The European Union is following the United States in terms of its model and its military services.
Die Europäische Union folgt den Vereinigten Staaten in ihrem Modell und in ihrem Militärdienst.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: