İngilizce-Almanca sözlük "military"

"military" Almanca çeviri

military
British English | britisches EnglischBr [ˈmilitəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-əteri]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Heeres…, Kriegs…
    military relating to armies, warfare
    military relating to armies, warfare
  • military syn vgl. → bkz „martial
    military syn vgl. → bkz „martial
military
British English | britisches EnglischBr [ˈmilitəri] American English | amerikanisches EnglischUS [-əteri]noun | Substantiv s <alsplural | Plural pl konstruiert>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • Militärneuter | Neutrum n
    military
    Soldatenplural | Plural pl
    military
    Truppenplural | Plural pl
    military
    military
Örnekler
the military profession
the military profession
military tribune
Kriegstribun
military tribune
military pace
Militärschritt (in der US-Armee: 2½ Fuß bei Geschwindschritt, 3 Fuß bei Laufschritt)
military pace
military installation
militärische Anlage
military installation
military degree of rank
militärische Rangstufe
military degree of rank
allgemeine Wehrpflicht
compulsory military service
the military order
the military order
military (processional) march
schneller (feierlicher) Marsch
military (processional) march
military stores
Militärbedarf
military stores
military honors, honors of war
militärische Ehre
military honors, honors of war
liable for military service
military objectives only were bombed
nur militärische Ziele wurden mit Bomben belegt
military objectives only were bombed
Die Anzahl in Tahrir steigt, das Militär ist passiv. #jan25
In Tahrir the numbers are increasing, the military's passive. # jan25
Kaynak: GlobalVoices
Daraufhin wurden auch noch die Berichte über Griechenlands laufende Verteidigungsausgaben publik.
Later also came the reports of Greece's continuous military spending.
Kaynak: GlobalVoices
Wir fordern ein Ende der militärischen Eskalation und die Wiederaufnahme sofortiger Verhandlungen.
We demand an end to this military escalation and the immediate resumption of negotiations.
Kaynak: Europarl
Die militärischen Erwägungen hatten damals Vorrang vor der Logik des Personen- und Güterverkehrs.
In those days, military factors were given priority over the transport of people and goods.
Kaynak: Europarl
Warum entschieden sich die Saudis mit ihrer Armee in den Yemen zu marschieren?
Now, why did the Saudis decide to step in with their military into Yemen?
Kaynak: GlobalVoices
und Militärangehörige bei der Wahl:
... and a member of the military voting:
Kaynak: GlobalVoices
Wieviel hat die militärische Intervention gekostet?
How much did the military intervention cost?
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!