bombed- Almanca-çeviri - Langenscheidt İngilizce-Almanca sözlük

"bombed" Almanca çeviri

„bombed“: adjective

[b(ɒ)mbd]adjective | Adjektiv adj slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

military objectives only were bombed

nur militärische Ziele wurden mit Bomben belegt

military objectives only were bombed

Die Einwohner von Ashraf wurden zu Beginn der Invasion 2003 von US-Streitkräften bombardiert.

The inhabitants of Ashraf were bombed by US forces at the beginning of the invasion in 2003.

Kaynak: Europarl

Es wurde kein Krankenhaus bombardiert.

No hospital has been bombed.

Kaynak: Europarl

Ich weiß es nicht, aber man darf keine Stadt nachts bombardieren.

I do not know, but a town cannot be bombed at night.

Kaynak: Europarl

Sie haben z. B. vor Ort Rebellen bombardiert.

For example, they have bombed rebels operating in the country.

Kaynak: Europarl

Zum ersten Mal in der Geschichte wurde die Zivilbevölkerung bombardiert.

For the first time in history civil populations were bombed.

Kaynak: Europarl

Gestern wurden die Schias bombardiert, heute die Sunnis.

Yesterday, the Shias were bombed, today the Sunnis.

Kaynak

GlobalVoices
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Global Voices
- Orijinal veri tabanı: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups