Almanca-İngilizce sözlük "mürbe"

"mürbe" İngilizce çeviri

mürbe
[ˈmʏrbə]Adjektiv | adjective adj <mürber; mürbst>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • short
    mürbe Gebäck, Teig etc
    crumbly
    mürbe Gebäck, Teig etc
    mürbe Gebäck, Teig etc
  • tender, well-cooked (oder | orod -done) (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    mürbe Fleisch etc
    mürbe Fleisch etc
  • friable
    mürbe Gestein etc
    crumbly
    mürbe Gestein etc
    mürbe Gestein etc
  • brittle
    mürbe Medizin | medicineMED Knochen
    mürbe Medizin | medicineMED Knochen
  • demoralized
    mürbe entnervt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <prädikativ | predicative(ly)präd>
    mürbe entnervt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <prädikativ | predicative(ly)präd>
Örnekler
  • jemanden mürbe machen <prädikativ | predicative(ly)präd>
    to break sb’s resistance, to wearjemand | somebody sb down
    jemanden mürbe machen <prädikativ | predicative(ly)präd>
  • mürbe werden <prädikativ | predicative(ly)präd>
    to give way, to give in
    mürbe werden <prädikativ | predicative(ly)präd>
  • worn-out
    mürbe erschöpft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <prädikativ | predicative(ly)präd>
    weary
    mürbe erschöpft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <prädikativ | predicative(ly)präd>
    mürbe erschöpft figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <prädikativ | predicative(ly)präd>
  • bushed
    mürbe <prädikativ | predicative(ly)präd>
    whacked
    mürbe <prädikativ | predicative(ly)präd>
    mürbe <prädikativ | predicative(ly)präd>
Örnekler
  • mürbe machen Militär, militärisch | military termMIL
    to soften up
    mürbe machen Militär, militärisch | military termMIL
How Dmitry Tymchuk Broke the Russian Blogosphere · Global Voices
Wie Dmitry Timchuk die russische Blogosphäre mürbe gemacht hat
Kaynak: GlobalVoices
The sanctions have had an impact: Gbagbo has been financially drained.
Die Sanktionen haben Wirkung gezeigt: Gbagbo wurde letztendlich mürbe gemacht.
Kaynak: Europarl
Kaynak

"Mürbe" İngilizce çeviri

Mürbe
[ˈmʏrbə]Femininum | feminine f <Mürbe; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!