Almanca-İngilizce sözlük "nachhaken"

"nachhaken" İngilizce çeviri

nachhaken
intransitives Verb | intransitive verb v/i <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler
  • bei jemandem in einer Sache nachhaken
    to pressjemand | somebody sb onetwas | something sth
    bei jemandem in einer Sache nachhaken
  • tackle from behind
    nachhaken beim Fußball
    nachhaken beim Fußball
I would like firstly to welcome the Commissioner' s response but also to push him a little.
Ich begrüße die Antwort des Kommissars, möchte aber gleichzeitig ein wenig nachhaken.
Kaynak: Europarl
This is the point I would like to return to once again.
Und das ist der Punkt, wo ich doch noch einmal nachhaken würde.
Kaynak: Europarl
I would like to press the Commissioner a little further.
Ich möchte aber doch noch etwas nachhaken.
Kaynak: Europarl
Three times I have followed up with telephone calls and again received no reply.
Drei Mal habe ich dann noch telefonisch nachgehakt und wieder keine Antwort bekommen.
Kaynak: Europarl
We should look at this again.
Hier sollten wir noch einmal nachhaken.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: