Almanca-İngilizce sözlük "notfalls"

"notfalls" İngilizce çeviri

notfalls
Adverb | adverb adv

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • in case of emergency
    notfalls für den Notzfall
    in an emergency
    notfalls für den Notzfall
    notfalls für den Notzfall
  • if necessary
    notfalls nötigenfalls
    if need be
    notfalls nötigenfalls
    if the need arises
    notfalls nötigenfalls
    should the need arise
    notfalls nötigenfalls
    notfalls nötigenfalls
The Commission must be watchful, and we may have to beef up the legislation.
Da muß die Kommission beobachten, und notfalls müssen wir nachlegen in der Gesetzgebung.
Kaynak: Europarl
It may well be necessary to sort this out at political level.
Hier muß sich notfalls die politische Ebene noch einschalten.
Kaynak: Europarl
Everything has to be sacrificed for the hard euro, even the Amsterdam treaty if necessary.
Vor einem harten Euro muß alles weichen, und notfalls der Vertrag von Amsterdam.
Kaynak: Europarl
Do you assume that, if necessary, this model will be used once more?
Gehen Sie davon aus, dass dieses Modell notfalls wieder angewendet wird?
Kaynak: Europarl
I have the impression, Commissioner, that you could swim well with sharks if you had to.
Ich habe den Eindruck, Herr Patten, dass Sie notfalls gegen die Haie ankämen.
Kaynak: Europarl
Mr President, can I do the same if there is a problem?
Herr Präsident, könnte ich das notfalls auch tun?
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: