Almanca-İngilizce sözlük "qualvoll"

"qualvoll" İngilizce çeviri

qualvoll
Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • agonizingauch | also a. -s-, (very) painful britisches Englisch | British EnglishBr
    qualvoll Leiden, Schmerzen etc
    qualvoll Leiden, Schmerzen etc
  • excruciating britisches Englisch | British EnglishBr
    qualvoll stärker
    qualvoll stärker
Örnekler
  • agonizingauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    qualvoll Situation, Ungewissheit
    qualvoll Situation, Ungewissheit
  • agonizingauch | also a. -s britisches Englisch | British EnglishBr
    qualvoll Gedanke, Vorstellung
    qualvoll Gedanke, Vorstellung
And I was on fire-- excruciating, excruciating pain.
Es brannte ich hatte entsetzliche, qualvolle Schmerzen.
Kaynak: TED
Hundreds of thousands of people were exterminated, slowly and painfully.
Hunderttausende von Menschenleben wurden ausgelöscht, langsam und qualvoll.
Kaynak: TED
They are dangerous to give birth to, are agonizing to give birth to.
Es ist gefährlich sie zur Welt zu bringen. Sie sind qualvoll zu gebären.
Kaynak: TED
A pang of exquisite suffering--a throe of true despair--rent and heaved my heart.
Ein Weh der qualvollsten Art ein Gefühl wahrer, echter Verzweiflung zerriß mir das Herz.
Kaynak: Books
Will it live a long, fruitful life or a short, harried one?
Wird es ein langes, erfülltes Leben haben, oder ein kurzes, qualvolles?
Kaynak: TED
Those six weeks had been the most blissful and at the same time the most trying of her life.
Diese sechs Wochen waren für sie die seligste und die qualvollste Zeit gewesen.
Kaynak: Books
You were saying that our position was full of torment and should be put an end to.
Du sagst, daß unsere Lage qualvoll sei und ihr ein Ende gemacht werden müsse.
Kaynak: Books
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: