Almanca-İngilizce sözlük "Rechtsmittel"

"Rechtsmittel" İngilizce çeviri

Rechtsmittel
Neutrum | neuter n

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • legal remedy (oder | orod redress)
    Rechtsmittel Rechtswesen | legal term, lawJUR
    (right of) appeal
    Rechtsmittel Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Rechtsmittel Rechtswesen | legal term, lawJUR
Örnekler
That text of ours would have put in an effective remedy.
Durch diesen von uns vorgelegten Text hätte ein wirksames Rechtsmittel geschaffen werden können.
Kaynak: Europarl
That is a really effective remedy.
Das ist ein sehr wirksames Rechtsmittel.
Kaynak: Europarl
But we actually want guarantees that legal instruments might also be on the agenda.
Aber wir wünschten uns dennoch Garantien, daß auch Rechtsmittel aufgenommen werden.
Kaynak: Europarl
I believe a good legal remedy is to take away rights to stand for election.
Ein gutes Rechtsmittel ist meines Erachtens die Aberkennung des passiven Wahlrechts.
Kaynak: Europarl
There must therefore be guarantees for the right to appeal.
Es muß also Garantien für das Recht geben, Rechtsmittel einzulegen.
Kaynak: Europarl
These are dubious legal methods of combatting a breach of international law.
Dadurch wird internationaler Rechtsbruch mit bedenklichen Rechtsmitteln bekämpft.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: