Regime- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"Regime" İngilizce çeviri

„Regime“: Neutrum

[reˈʒiːm(ə)]Neutrum | neuter n <Regime(s); Regime [-mə]; selten Regimes [-ˈʒiːms]>

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

dieses Regime bildet eine Gefahr für Leib und Leben

this regime poses a threat to life and liberty

dieses Regime bildet eine Gefahr für Leib und Leben

Even the Serbian regime would prefer it if they were not there.

Selbst das serbische Regime sähe es lieber, sie würden sich hier nicht aufhalten.

Kaynak: Europarl

The present Tunisian regime does not tolerate any independent minds.

Das jetzige tunesische Regime toleriert keine Freidenker.

Kaynak: Europarl

His lyrics are famous for being outspoken and critical about the Moroccan regime.

Seine Texte sind bekannt dafür, sich offen und kritisch über das marokkanische Regime zu äußern.

As a result, the regime refuses to take any chances.

Folglich weigert sich das Regime, irgendein Risiko einzugehen. & #160;

When Russia faced its worst crisis, aid was given to the corrupt Yeltsin regime.

Als Russland vor seiner schlimmsten Krise stand, flossen Hilfsgelder an Jelzins korruptes Regime.

The Regime is planning to trap protesters away from eyewitnesses! # tahrir

Das Regime plant, die Demonstrationen weit weg von den Augen der Welt zu zerschlagen! #tahrir

Kaynak

GlobalVoices
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Global Voices
- Orijinal veri tabanı: Global Voices Parallel Corpus
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Kaynak: OPUS
- Orijinal veri tabanı: News Commentary