schleierhaft- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"schleierhaft" İngilizce çeviri

„schleierhaft“: Adjektiv

schleierhaft

Adjektiv | adjective adj <meistprädikativ | predicative(ly) präd> figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

mysterious, puzzling, baffling

mysterious
schleierhaft rätselhaft, unverständlich

puzzling
schleierhaft rätselhaft, unverständlich

baffling
schleierhaft rätselhaft, unverständlich

schleierhaft rätselhaft, unverständlich

Örnekler

es ist mir völlig schleierhaft, wie er die Prüfung bestehen konnte

it is a complete mystery to me (oder | orod it is beyond me, I fail to see) how he managed to pass the exam

es ist mir völlig schleierhaft, wie er die Prüfung bestehen konnte

Için harici kaynaklardan örnek cümleler "schleierhaft"
(Langenscheidt yazı kurulu tarafından kontrol edilmemiştir)

Truth and beauty are things that are often opaque to people who are not in the sciences.

Wahrheit und Schönheit sind Dinge, die für Nicht-Wissenschaftler oft schleierhaft sind.

Kaynak: TED

That the Council should behave in this way leaves me baffled.

Ein solches Verhalten des Rates ist mir schleierhaft!

Kaynak: Europarl

Kaynak

TED
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: WIT³
- Orijinal metin kaynağı: TED
- Orijinal veri tabanı: TED Talk Parallel Corpus
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups

Almanca-İngilizce sözlük "schleierhaft"