Schmach- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

"Schmach" İngilizce çeviri

„Schmach“: Femininum

[ʃmaːx]Femininum | feminine f <Schmach; keinPlural | plural pl> literarisch | literaryliter

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Örnekler

Schmach und Schande über jemanden bringen

to bring shame and disgrace (up)onjemand | somebody sb

Schmach und Schande über jemanden bringen
mit Schmach bedeckt

covered with shame

mit Schmach bedeckt

Örnekler

das ist eine Schmach und Schande für die Armee

that is a shame and disgrace for the army

das ist eine Schmach und Schande für die Armee

If we vote in favour of it, it will be a disgrace for years to come.

Sie wird noch auf Jahrzehnte hin eine Schmach darstellen, wenn sie verabschiedet wird.

Kaynak: Europarl

And not to accept this is to condemn the human being to ignominy.

Und dies nicht zu akzeptieren bedeutet, den Menschen zur Schmach zu verdammen.

Kaynak: Europarl

I will get revenge for this insult, you can be sure of that!

Für diese Schmach werde ich mich rächen, darauf kannst du dich verlassen!

Kaynak: Tatoeba

Do those accused of these acts deserve this opprobrium?

Verdienen diejenigen, denen ihre Einstellung zum Vorwurf gemacht wird, diese Schmach?

Kaynak: Europarl

I ought to have spared myself this last shame.

Ich hätte mir diese letzte Schmach also ersparen können!

Kaynak: Books

Kaynak

Tatoeba
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Tatoeba
Europarl
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Europäisches Parlament
- Orijinal veri tabanı: Europarl Parallel Corups
Books
- Kaynak: OPUS
- Orijinal metin kaynağı: Bilingual Books