İngilizce-Almanca sözlük "dishonor"

"dishonor" Almanca çeviri

dishonor
[disˈ(ɒ)nə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Ehrlosigkeit, Unehre Schmach, Schande Schandfleck, Schande Beschimpfung, Schimpf Ungnade Nichthonorierung, Nichtbezahlung Nichtakzeptieren
  • Ehrlosigkeitfeminine | Femininum f
    dishonor lack of honour
    Unehrefeminine | Femininum f
    dishonor lack of honour
    dishonor lack of honour
  • Schmachfeminine | Femininum f
    dishonor disgrace
    Schandefeminine | Femininum f
    dishonor disgrace
    dishonor disgrace
  • Schandfleckmasculine | Maskulinum m
    dishonor to family, companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Schandefeminine | Femininum f
    dishonor to family, companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    dishonor to family, companyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Örnekler
  • he is a dishonor to the nation
    er ist eine Schande für die Nation
    he is a dishonor to the nation
  • Beschimpfungfeminine | Femininum f
    dishonor insulting, abusing
    Schimpfmasculine | Maskulinum m
    dishonor insulting, abusing
    dishonor insulting, abusing
  • Ungnadefeminine | Femininum f
    dishonor disfavour
    dishonor disfavour
  • Nichthonorierungfeminine | Femininum f
    dishonor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH non-payment
    Nichtbezahlungfeminine | Femininum for | oder od Nichtakzeptierenneuter | Neutrum n
    dishonor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH non-payment
    dishonor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH non-payment
  • dishonor syn vgl. → bkz „disgrace“
    dishonor syn vgl. → bkz „disgrace“
dishonor
[disˈ(ɒ)nə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
entehren, in Unehre bringen schänden, entehren beleidigen, beleidigend verächtlich behandeln nicht honorieren, nicht akzeptieren nicht einlösen
  • schänden, entehren
    dishonor rare | seltenselten (woman)
    dishonor rare | seltenselten (woman)
  • nicht honorieren, nicht akzeptieren
    dishonor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH billet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    dishonor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH billet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Örnekler
  • nicht einlösen
    dishonor promiseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    dishonor promiseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Ich habe meiner Familie Schande gemacht.
I have dishonored my family.
Kaynak: Tatoeba
Sie hat die Familie entehrt.
She has dishonored the family.
Kaynak: Tatoeba
Er hat die Familie entehrt.
He has dishonored the family.
Kaynak: Tatoeba
Er hat der Familie Unehre bereitet.
He has dishonored the family.
Kaynak: Tatoeba
Ich habe meine Familie entehrt.
I have dishonored my family.
Kaynak: Tatoeba
Du hast die Familie entehrt.
You have dishonored the family.
Kaynak: Tatoeba
Sie haben die Familie entehrt.
You have dishonored the family.
Kaynak: Tatoeba
Du hast der Familie Unehre gemacht.
You have dishonored the family.
Kaynak: Tatoeba
Sie haben der Familie Unehre gemacht.
You have dishonored the family.
Kaynak: Tatoeba
Der Tod ist der Schande vorzuziehen.
Death is preferable to dishonor.
Kaynak: Tatoeba
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: