İngilizce-Almanca sözlük "rape"

"rape" Almanca çeviri

rape
[reip]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Vergewaltigung, Notzucht Entführung, Raub Raub, Beraubung
Örnekler
  • rape and murder
    rape and murder
  • the rape of a country figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    die Vergewaltigung eines Landes
    the rape of a country figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • rape of resources
    Raubbau an natürlichen Ressourcen
    rape of resources
  • Entführungfeminine | Femininum f
    rape abduction obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Raubmasculine | Maskulinum m
    rape abduction obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rape abduction obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Raubmasculine | Maskulinum m
    rape theft obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Beraubungfeminine | Femininum f
    rape theft obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rape theft obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Örnekler
  • “The Rape of the Lock”
    „Der Lockenraub“ (Gedicht von Pope)
    “The Rape of the Lock”
rape
[reip]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
vergewaltigen rauben plündern, ausrauben
  • (etwas) rauben
    rape steal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rape steal obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • plündern, ausrauben
    rape rare | seltenselten townet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    rape rare | seltenselten townet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
rape
[reip]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Vergewaltigung Notzucht begehen rauben
  • rauben
    rape rob obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    rape rob obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
Ist es einfacher, Vergewaltigung zu missbilligen, wenn sie woanders stattfindet?
Is it easier to condemn rape when it happens elsewhere?
Kaynak: GlobalVoices
Frauen sind entsetzlichen Gräueltaten wie Gewalt, Vergewaltigung und noch Schlimmerem ausgesetzt.
Women are exposed to horrifying acts of cruelty such as violence, rape and even worse things.
Kaynak: Europarl
Direkt neben einer petrochemischen Anlage wird sehr ertragreicher Raps angebaut.
Very high-yield oil seed rape grows right next to an existing petrochemical industry.
Kaynak: Europarl
Kaynak
rape
[reip]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
VerwaltungsBezirk
  • Gaumasculine | Maskulinum mor | oder od (Verwaltungs)Bezirkmasculine | Maskulinum m in Sussex
    rape history | GeschichteHIST district
    rape history | GeschichteHIST district
Ist es einfacher, Vergewaltigung zu missbilligen, wenn sie woanders stattfindet?
Is it easier to condemn rape when it happens elsewhere?
Kaynak: GlobalVoices
Frauen sind entsetzlichen Gräueltaten wie Gewalt, Vergewaltigung und noch Schlimmerem ausgesetzt.
Women are exposed to horrifying acts of cruelty such as violence, rape and even worse things.
Kaynak: Europarl
Direkt neben einer petrochemischen Anlage wird sehr ertragreicher Raps angebaut.
Very high-yield oil seed rape grows right next to an existing petrochemical industry.
Kaynak: Europarl
Kaynak
rape
[reip]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Raps
  • Rapsmasculine | Maskulinum m
    rape botany | BotanikBOT Brassica napus
    rape botany | BotanikBOT Brassica napus
Ist es einfacher, Vergewaltigung zu missbilligen, wenn sie woanders stattfindet?
Is it easier to condemn rape when it happens elsewhere?
Kaynak: GlobalVoices
Frauen sind entsetzlichen Gräueltaten wie Gewalt, Vergewaltigung und noch Schlimmerem ausgesetzt.
Women are exposed to horrifying acts of cruelty such as violence, rape and even worse things.
Kaynak: Europarl
Direkt neben einer petrochemischen Anlage wird sehr ertragreicher Raps angebaut.
Very high-yield oil seed rape grows right next to an existing petrochemical industry.
Kaynak: Europarl
Kaynak
rape
[reip]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)
Trester, Treber Standfass
  • Tresterplural | Plural pl
    rape grape residue
    Treberplural | Plural pl
    rape grape residue
    rape grape residue
  • Standfassneuter | Neutrum n
    rape container used in vinegar production
    rape container used in vinegar production
statutory rape
Vergewaltigung eineror | oder od eines Minderjährigen
statutory rape
Ist es einfacher, Vergewaltigung zu missbilligen, wenn sie woanders stattfindet?
Is it easier to condemn rape when it happens elsewhere?
Kaynak: GlobalVoices
Frauen sind entsetzlichen Gräueltaten wie Gewalt, Vergewaltigung und noch Schlimmerem ausgesetzt.
Women are exposed to horrifying acts of cruelty such as violence, rape and even worse things.
Kaynak: Europarl
Direkt neben einer petrochemischen Anlage wird sehr ertragreicher Raps angebaut.
Very high-yield oil seed rape grows right next to an existing petrochemical industry.
Kaynak: Europarl
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: