Almanca-İngilizce sözlük "Schüchternheit"

"Schüchternheit" İngilizce çeviri

Schüchternheit
Femininum | feminine f <Schüchternheit; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

  • shyness
    Schüchternheit Befangenheit
    bashfulness
    Schüchternheit Befangenheit
    Schüchternheit Befangenheit
  • timidity
    Schüchternheit Zaghaftigkeit
    timidness
    Schüchternheit Zaghaftigkeit
    shyness
    Schüchternheit Zaghaftigkeit
    Schüchternheit Zaghaftigkeit
er stach durch seine Schüchternheit von den anderen ab
his shyness singled him out from the others
er stach durch seine Schüchternheit von den anderen ab
er versuchte, seine Schüchternheit durch forsches Auftreten zu kompensieren
he tried to compensate for his shyness by being brisk
er versuchte, seine Schüchternheit durch forsches Auftreten zu kompensieren
The old shyness was a fear of rejection.
Die alte Schüchternheit war eine Angst vor Zurückweisung.
Kaynak: TED
And every year there's research done on self-reported shyness among college students.
Und jährlich gibt es Studien zu selbsterklärter Schüchternheit unter College-Studenten.
Kaynak: TED
You gotta push through shyness and self-doubt.
Man muss sich drängen-- durch Schüchternheit und Selbstzweifel.
Kaynak: TED
His shyness made public speaking a torment to him.
Seine Schüchternheit machte seine Reden zur Quälerei für ihn.
Kaynak: Tatoeba
His modesty prevented him from making his feelings known to her.
Wegen seiner Schüchternheit konnte er ihr seine Gefühle nicht mitteilen.
Kaynak: Tatoeba
Shyness is about fear of social judgment.
Bei Schüchternheit geht es um Angst vor gesellschaftlichem Urteil.
Kaynak: TED
Kaynak

Fikrinizi bizimle paylaşın!

Ücretsiz Çevrimiçi Langenscheidt Sözlüğü beğendiniz mi?

Değerlendirmeniz için çok teşekkürler!

Çevrimiçi sözlüklerimizle ilgili geribildirimleriniz mi var?

Bir çeviri mi eksik, dikkatinizi bir hata mı çekti ya da sadece bizi takdir etmek mi istiyorsunuz? Lütfen geribildirim formunu doldurun. E-posta adresinizi belirtmek tercihinize bağlıdır ve veri korumamıza göre sadece talebinizin yanıtlanmasına yarar.

Onay işareti koyarak robot olmadığınızı doğrulayın.*

*Zorunlu alan

Lütfen işaretli alanları doldurun.

Geribildiriminiz için çok teşekkürler!

Bizi ziyaret edin: