„Stühlerücken“: Neutrum StühlerückenNeutrum | neuter n Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) game of musical chairs game of musical chairs Stühlerücken Umbesetzung von Posten Stühlerücken Umbesetzung von Posten Örnekler Stühlerücken auf der Titanic rearranging the deckchairs on the Titanic Stühlerücken auf der Titanic
„Katastrophe“: Femininum Katastrophe [kataˈstroːfə]Femininum | feminine f <Katastrophe; Katastrophen> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) catastrophe, disaster disaster, debacle, débâcle disaster catastrophe, denouement catastrophe Katastrophe Unheil, großes Unglück disaster Katastrophe Unheil, großes Unglück Katastrophe Unheil, großes Unglück Örnekler die Katastrophe forderte siebzig Todesopfer seventy people were killed in the disaster die Katastrophe forderte siebzig Todesopfer es ist eine Katastrophe mit ihm figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg he’s a walking disaster es ist eine Katastrophe mit ihm figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg disaster Katastrophe Zusammenbruch, Untergang debacle Katastrophe Zusammenbruch, Untergang auch | alsoa. débâcle Katastrophe Zusammenbruch, Untergang Katastrophe Zusammenbruch, Untergang Örnekler das Land steht am Rande einer wirtschaftlichen Katastrophe the country is on the brink of (an) economic disaster das Land steht am Rande einer wirtschaftlichen Katastrophe disaster Katastrophe verhängnisvolle Wendung Katastrophe verhängnisvolle Wendung Örnekler eine Katastrophe brach über die Familie herein disaster struck the family eine Katastrophe brach über die Familie herein catastrophe Katastrophe Literatur | literatureLIT denouement Katastrophe Literatur | literatureLIT Katastrophe Literatur | literatureLIT
„Titanic“: adjective Titanic [taiˈtænik]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) titanisch, titanenhaft, Titanen… Başka örnek... titanisch, titanenhaft, Titanen… Titanic Titanic Örnekler usually | meistmeist meist titanic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig titanisch, gigantisch, riesenhaft, kolossal, übermenschlich usually | meistmeist meist titanic figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„Titan“: noun Titan [ˈtaitən]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Titan Helios, Sonne Titan Titanmasculine | Maskulinum m Titan Antike mythology | MythologieMYTH Titan Antike mythology | MythologieMYTH Heliosmasculine | Maskulinum m Titan sun poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Sonnefeminine | Femininum f Titan sun poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Titan sun poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Örnekler titan Titanmasculine | Maskulinum m Gigantmasculine | Maskulinum m Riesemasculine | Maskulinum m Hünemasculine | Maskulinum m titan Titanmasculine | Maskulinum m (ein Mond des Saturns) Titan astronomy | AstronomieASTRON Titan astronomy | AstronomieASTRON „Titan“: adjective Titan [ˈtaitən]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) titanisch... Örnekler often | oftoft titan especially | besondersbesonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet titanisch, gigantisch, riesig often | oftoft titan especially | besondersbesonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
„vorprogrammiert“: Adjektiv vorprogrammiertAdjektiv | adjective adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) inevitable, sure, certain preprogramed (pre)program(m)ed vorprogrammiert vorprogrammiert inevitable vorprogrammiert unvermeidlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig vorprogrammiert unvermeidlich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig sure vorprogrammiert sicher figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig certain vorprogrammiert sicher figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig vorprogrammiert sicher figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Örnekler es war vorprogrammiert auch | alsoa. it was bound to happen, it was always on the cards es war vorprogrammiert die Katastrophe ist vorprogrammiert disaster is inevitable die Katastrophe ist vorprogrammiert
„titanic“: adjective titanic [taiˈtænik]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) vierwertiges Titan enthaltend, Titan… (vierwertiges) Titan enthaltend, Titan… titanic chemistry | ChemieCHEM titanic chemistry | ChemieCHEM
„…katastrophe“: Femininum | Zusammensetzung, Kompositum …katastropheFemininum | feminine fZusammensetzung, Kompositum | compound zssg Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) disaster disaster …katastrophe …katastrophe Örnekler Ökokatastrophe ecological disaster Ökokatastrophe Hungerkatastrophe famine (disaster) Hungerkatastrophe Flugzeugkatastrophe air disaster Flugzeugkatastrophe Nuklearkatastrophe nuclear disaster Nuklearkatastrophe Örnekleri gizleÖrnekleri göster
„Titanism“ Titanism, titanism [ˈtaitənizəm]noun | Substantiv s Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) Titanismus, Revolutionsgeist, Geist des Aufruhrs umstürzlerische Gesinnung Titanismusmasculine | Maskulinum m Titanism Revolutionsgeistmasculine | Maskulinum m Titanism Geistmasculine | Maskulinum m des Aufruhrs, umstürzlerische Gesinnung Titanism Titanism
„titanous“: adjective titanous [taiˈtænəs; ˈtaitənəs]adjective | Adjektiv adj Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) dreiwertiges Titan enthaltend, Titan…, titanig (dreiwertiges) Titan enthaltend, Titan…, titanig titanous chemistry | ChemieCHEM titanous chemistry | ChemieCHEM
„titeln“: transitives Verb titeln [ˈtiːtəln]transitives Verb | transitive verb v/t <h> Tüm çevirilere genel bakış (Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun) have as a headline have (etwas | somethingsth) as a headline titeln als Schlagzeile haben titeln als Schlagzeile haben Örnekler „Katastrophe für Berlin“, titelte das Boulevardblatt the tabloid paper ran the headline “Catastrophe for Berlin“, “Catastrophe for Berlin“ ran (oder | orod was) the headline in the tabloid paper „Katastrophe für Berlin“, titelte das Boulevardblatt