• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• back yard

Almanca-İngilizce sözlük "back yard"

"back yard" İngilizce çeviri

Tam eşleşme

back yard

• back yard
  Hinterhofmasculine | Maskulinum m

„back yard“: noun

back yard

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hinterhof

---

• Hinterhofmasculine | Maskulinum m

  back yard
  back yard

Örnekler

• the not-in-my-back yard syndrome

  das Sankt- Florians-Prinzip
  the not-in-my-back yard syndrome

„yard“: noun

yard

[jɑː(r)d]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Yard, engl. Elle Yardmaß Elle Rah Penis hundert tausend Dollar

---

• Yardneuter | Neutrum n

  yard measure

  engl. Ellefeminine | Femininum f = 0,914 m

  yard measure
  yard measure

Örnekler

• 100 yards sports | SportSPORT

  Kurzstrecke
  100 yards sports | SportSPORT

• Yardmaßneuter | Neutrum n, -stockmasculine | Maskulinum m

  yard yardstick
  yard yardstick

Örnekler

• by the yard

  nach der Elle
  by the yard
• cubic yard

  Kubikelle
  cubic yard
• Yard and Ell astronomy | AstronomieASTRON

  Gürtel des Orion
  Yard and Ell astronomy | AstronomieASTRON

• Ellefeminine | Femininum f

  yard length of material
  yard length of material

• Rahfeminine | Femininum f (waagrechte Segelstange)

  yard nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  yard nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
• yard → bkz „lateen yard“
  yard → bkz „lateen yard“
• yard → bkz „man“
  yard → bkz „man“
• yard → bkz „royal yard“
  yard → bkz „royal yard“
• yard → bkz „topgallant“
  yard → bkz „topgallant“

Örnekler

• lower yard

  Unterrah
  lower yard
• topsail yard

  Toppsegelrah
  topsail yard

• Penismasculine | Maskulinum m

  yard penis obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  yard penis obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

• hundertor | oder od tausend Dollar

  yard hundred or thousand dollarsespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  yard hundred or thousand dollarsespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„Backe“: Femininum

Backe

[ˈbakə]Femininum | feminine f <Backe; Backen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

cheek cheek, buttock jaw, nose, die, jaw, shoe, block, cheek cheek piece toepiece, toe-iron wing

---

• cheek

  Backe Wange
  Backe Wange

Örnekler

• runde [rote, volle] Backen

  chubby [rosy, full] cheeks
  runde [rote, volle] Backen
• eingefallene Backen

  hollow cheeks
  eingefallene Backen
• eine dicke Backe haben umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to have a swollen cheek
  eine dicke Backe haben umgangssprachlich | familiar, informalumg
• die Backen aufblasen

  to puff out one’s cheeks
  die Backen aufblasen
• jemandem die Backen streicheln

  to stroke sb’s cheeks
  jemandem die Backen streicheln
• etwas mit vollen Backen kauen

  to munchetwas | something sth with one’s mouth full
  etwas mit vollen Backen kauen
• die Äpfel haben rote Backen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  the apples have red cheeks (oder | orod a red blush)
  die Äpfel haben rote Backen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• au Backe! prima norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg

  splendid! amerikanisches Englisch | American EnglishUS oh boy!
  au Backe! prima norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg
• au Backe! oje norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg

  oh dear!
  au Backe! oje norddeutsch | North Germannordd umgangssprachlich | familiar, informalumg
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• cheek

  Backe Gesäßbacke umgangssprachlich | familiar, informalumg <meistPlural | plural pl>

  buttock

  Backe Gesäßbacke umgangssprachlich | familiar, informalumg <meistPlural | plural pl>
  Backe Gesäßbacke umgangssprachlich | familiar, informalumg <meistPlural | plural pl>

• jaw

  Backe Technik | engineeringTECH Klemm-Spannbacke
  Backe Technik | engineeringTECH Klemm-Spannbacke
• nose

  Backe Technik | engineeringTECH einer Zange
  Backe Technik | engineeringTECH einer Zange
• die

  Backe Technik | engineeringTECH Gewindeschneidbacke
  Backe Technik | engineeringTECH Gewindeschneidbacke
• jaw

  Backe Technik | engineeringTECH eines Schraubenschlüssels
  Backe Technik | engineeringTECH eines Schraubenschlüssels
• shoe

  Backe Technik | engineeringTECH einer Bremse

  block

  Backe Technik | engineeringTECH einer Bremse

  cheek

  Backe Technik | engineeringTECH einer Bremse
  Backe Technik | engineeringTECH einer Bremse

• cheek piece

  Backe Militär, militärisch | military termMIL am Gewehr
  Backe Militär, militärisch | military termMIL am Gewehr

• toepiece

  Backe Sport | sportsSPORT der Skibindung

  toe-iron

  Backe Sport | sportsSPORT der Skibindung
  Backe Sport | sportsSPORT der Skibindung

• wing

  Backe eines Lehnstuhls
  Backe eines Lehnstuhls

„Bäcker“: Maskulinum

Bäcker

[ˈbɛkər]Maskulinum | masculine m <Bäckers; Bäcker>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

baker

---

• baker

  Bäcker
  Bäcker

Örnekler

• beim Bäcker

  at the baker’s
  beim Bäcker
• zum Bäcker gehen

  to go to the baker’s
  zum Bäcker gehen

„yard“: noun

yard

[jɑː(r)d]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Hofraum, eingefriedigter Platz Arbeitsstätte, Werkplatz Gelände, Schulhof, Grund Hof, Gehege GemüseGarten Winter-Weideplatz

---

• Hof(raum)masculine | Maskulinum m

  yard courtyard

  eingefriedigter Platz

  yard courtyard
  yard courtyard

Örnekler

• castle yard

  Burghof
  castle yard

• Grund(stückneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m

  yard of school, university

  Geländeneuter | Neutrum n

  yard of school, university

  Schulhofmasculine | Maskulinum m

  yard of school, university
  yard of school, university

• Arbeitsstättefeminine | Femininum f

  yard place of work

  Werkplatzmasculine | Maskulinum m

  yard place of work
  yard place of work

Örnekler

• brickyard

  Ziegelei
  brickyard

Örnekler

• also | aucha. railway-yard British English | britisches EnglischBr

  Rangier-, Verschiebebahnhofmasculine | Maskulinum m
  also | aucha. railway-yard British English | britisches EnglischBr
• yard conductor American English | amerikanisches EnglischUS

  Rangiermeister
  yard conductor American English | amerikanisches EnglischUS

• the Yard especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr → bkz „Scotland Yard“
  the Yard especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr → bkz „Scotland Yard“

• Hofmasculine | Maskulinum m

  yard agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

  Gehegeneuter | Neutrum n

  yard agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
  yard agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

Örnekler

• poultry yard

  Hühnerhof
  poultry yard

• (Gemüse)Gartenmasculine | Maskulinum m

  yard gardenespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
  yard gardenespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

• Winter-Weideplatzmasculine | Maskulinum m

  yard for moose and deer American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Canadian | KanadaCan
  yard for moose and deer American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Canadian | KanadaCan

„yard“: transitive verb

yard

[jɑː(r)d]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in einem Hof lagern Başka örnek...

---

• in einem Hof lagern

  yard materialet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  yard materialet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• often | oftoft yard up cattle

  im Viehhof einschließen
  often | oftoft yard up cattle

„yard“: intransitive verb

yard

[jɑː(r)d]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich auf den Winter-Weideplatz zurückziehen

---

Örnekler

• often | oftoft yard up American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Canadian | KanadaCan

  sich auf den Winter-Weideplatz zurückziehen (Wild)
  often | oftoft yard up American English | amerikanisches EnglischUSor | oder od Canadian | KanadaCan

„Back“: Femininum

Back

Femininum | feminine f <Back; Backen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

forecastle, fo’c’s’le port, larboard mess table bowl mess, messmates

---

• forecastle

  Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Decksaufbau
  Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Decksaufbau
• auch | alsoa. fo’c’s’le britisches Englisch | British EnglishBr

  Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

• port

  Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Backbord

  larboard

  Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Backbord
  Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Backbord

• mess table

  Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Esstisch
  Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Esstisch

• bowl

  Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Essnapf
  Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Essnapf

• mess, messmatesPlural | plural pl

  Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Tischgemeinschaft
  Back Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Tischgemeinschaft

Örnekler

• zu einer Back gehören

  to mess together
  zu einer Back gehören

„Backen“: Maskulinum

Backen

Maskulinum | masculine m <Backens; Backen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

toepiece, toe-iron

---

• Backen süddeutsch | South Germansüdd → bkz „Backe“
  Backen süddeutsch | South Germansüdd → bkz „Backe“

• toepiece

  Backen Sport | sportsSPORT Backe

  toe-iron

  Backen Sport | sportsSPORT Backe
  Backen Sport | sportsSPORT Backe

„Yard“: Neutrum

Yard

[jaːrt]Neutrum | neuter n <Yards; Yards; nach Zahlen Yard>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

yard

---

• yard

  Yard
  Yard

„backen“: intransitives Verb

backen

intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

cake

---

Örnekler

• an (Dativ | dative (case)dat) etwas backen von Schmutz etc

  to stick toetwas | something sth
  an (Dativ | dative (case)dat) etwas backen von Schmutz etc

• cake

  backen von Schnee
  backen von Schnee

„ausgelernt“: Adjektiv

ausgelernt

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fully trained, qualified

---

• fully trained

  ausgelernt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

  qualified

  ausgelernt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  ausgelernt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Örnekler

• er ist ausgelernter Bäcker

  he is a qualified baker
  er ist ausgelernter Bäcker