• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• cardiac rhythm

Almanca-İngilizce sözlük "cardiac rhythm"

"cardiac rhythm" İngilizce çeviri

„rhythm“: noun

rhythm

[ˈriðəm]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Rhythmus, Takt, taktmäßige Bewegung Versmaß Rhythmus, An- Abschwellen, Takt, regelmäßige Wiederkehr Pulsschlag Rhythmus, Ebenmaß

---

• Rhythmusmasculine | Maskulinum m

  rhythm literature | LiteraturLIT musical term | MusikMUS

  Taktmasculine | Maskulinum m

  rhythm literature | LiteraturLIT musical term | MusikMUS

  taktmäßige Bewegung

  rhythm literature | LiteraturLIT musical term | MusikMUS
  rhythm literature | LiteraturLIT musical term | MusikMUS

Örnekler

• duple (or | oderod two-part) rhythm

  Zweiertakt
  duple (or | oderod two-part) rhythm
• three-four rhythm

  Dreivierteltakt
  three-four rhythm
• dance rhythms

  Tanzrhythmen
  dance rhythms
• to have (a sense of) rhythm

  Rhythmus(gefühl) haben
  to have (a sense of) rhythm
• rhythm band, rhythm section

  Rhythmus-, Schlagzeuggruppe
  rhythm band, rhythm section
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Versmaßneuter | Neutrum n, -formfeminine | Femininum f

  rhythm literature | LiteraturLIT verse form
  rhythm literature | LiteraturLIT verse form

Örnekler

• dactylic rhythm

  daktylisches Versmaß
  dactylic rhythm

• Rhythmusmasculine | Maskulinum m

  rhythm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Taktmasculine | Maskulinum m

  rhythm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  regelmäßige Wiederkehr

  rhythm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  rhythm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• An-and | und u. Abschwellenneuter | Neutrum n

  rhythm rising and falling figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  rhythm rising and falling figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• vital rhythm

  Lebensrhythmus
  vital rhythm
• the rhythm of the waves

  das Auf und Ab der Wellen
  the rhythm of the waves

• Pulsschlagmasculine | Maskulinum m, -folgefeminine | Femininum f

  rhythm medicine | MedizinMED
  rhythm medicine | MedizinMED

• Rhythmusmasculine | Maskulinum m

  rhythm art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNSTet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Ebenmaßneuter | Neutrum n

  rhythm art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNSTet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  rhythm art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNSTet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„Rhythmus“: Maskulinum

Rhythmus

[ˈrʏtmʊs]Maskulinum | masculine m <Rhythmus; Rhythmen [-mən]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rhythm rhythm, cadence rhythm, cycle

---

• rhythm

  Rhythmus besonders Musik | musical termMUS
  Rhythmus besonders Musik | musical termMUS

Örnekler

• schwingender [stoßender] Rhythmus

  swinging [pounding] rhythm
  schwingender [stoßender] Rhythmus
• Rhythmus haben

  to have a sense of rhythm
  Rhythmus haben
• Rhythmus haben von Tanzenden, Musikern etc umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to have great rhythm, to know how to swing it
  Rhythmus haben von Tanzenden, Musikern etc umgangssprachlich | familiar, informalumg

• rhythm

  Rhythmus Literatur | literatureLIT
  Rhythmus Literatur | literatureLIT
• auch | alsoa. cadence

  Rhythmus der Sprache Literatur | literatureLIT
  Rhythmus der Sprache Literatur | literatureLIT

Örnekler

• freier Rhythmus

  free rhythm
  freier Rhythmus

• rhythm

  Rhythmus figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  cycle

  Rhythmus figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Rhythmus figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• der Rhythmus von Ebbe und Flut

  the tidal rhythm
  der Rhythmus von Ebbe und Flut

„circadian“: adjective

circadian

[səː(r)ˈkeidiən] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈkæ-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

circadian, zirkadian

---

• circadian, zirkadian (einen 24-Stunden-Rhythmus aufweisend)

  circadian biology | BiologieBIOL
  circadian biology | BiologieBIOL

Örnekler

• circadian rhythm

  zirkadianer Rhythmus
  circadian rhythm

„cardiac“: adjective

cardiac

[ˈkɑː(r)diæk]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

das Herz betreffend, Herz…, nahe dem Herzen gelegen die Kardia den Magengrund betreffend

---

• das Herz betreffend, Herz…

  cardiac medicine | MedizinMED relating to heart
  cardiac medicine | MedizinMED relating to heart
• nahe dem Herzen gelegen

  cardiac medicine | MedizinMED near the heart
  cardiac medicine | MedizinMED near the heart

• die Kardiaor | oder od den Magengrund betreffend

  cardiac relating to cardia
  cardiac relating to cardia

„cardiac“: noun

cardiac

[ˈkɑː(r)diæk]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Herzmittel die Magentätigkeit anregendes Mittel Herzkranker

---

• Herzmittelneuter | Neutrum n

  cardiac heart stimulant
  cardiac heart stimulant

• die Magentätigkeit anregendes Mittel

  cardiac stomach stimulant
  cardiac stomach stimulant

• Herzkranke(r)

  cardiac cardiac patient familiar, informal | umgangssprachlichumg
  cardiac cardiac patient familiar, informal | umgangssprachlichumg

„cardiacal“

cardiacal

[-ˈdaiəkəl]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• cardiacal → bkz „cardiac“
  cardiacal → bkz „cardiac“

„sextuple“: adjective

sextuple

[ˈsekstjupl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-tu-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sechsfach sechsteilig sechsteilig, -schlägig

---

• sechsfach

  sextuple
  sextuple

• sechsteilig

  sextuple six-part
  sextuple six-part

• sechsteilig, -schlägig

  sextuple musical term | MusikMUS
  sextuple musical term | MusikMUS

Örnekler

• sextuple measure, sextuple rhythm, sextuple time

  Sechsertakt
  sextuple measure, sextuple rhythm, sextuple time

„sextuple“: noun

sextuple

[ˈsekstjupl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-tu-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sechsfaches

---

• Sechsfachesneuter | Neutrum n

  sextuple
  sextuple

„sextuple“: transitive verb

sextuple

[ˈsekstjupl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-tu-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

versechsfachen, mit 6 multiplizieren

---

• versechsfachen, mit 6 multiplizieren

  sextuple
  sextuple

„sextuple“: intransitive verb

sextuple

[ˈsekstjupl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-tu-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich versechsfachen

---

• sich versechsfachen

  sextuple
  sextuple

„distinctive“: adjective

distinctive

[disˈtiŋktiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unterscheidend, Unterscheidungs…, Erkennungs… kennzeichnend, bezeichnend, charakteristisch, besonderer, e es, ausgeprägt, spezifisch, unverwechselbar

---

• unterscheidend, Unterscheidungs…, Erkennungs…

  distinctive differentiating
  distinctive differentiating

Örnekler

• distinctive feature

  Unterscheidungsmerkmal
  distinctive feature

• kennzeichnend, bezeichnend, charakteristisch (of für)

  distinctive characteristic, specific

  besonder(er, e, es), ausgeprägt, spezifisch, unverwechselbar

  distinctive characteristic, specific
  distinctive characteristic, specific
• distinctive syn vgl. → bkz „characteristic“
  distinctive syn vgl. → bkz „characteristic“

Örnekler

• it has a very distinctive rhythm

  es hat einen sehr eigenenor | oder od charakteristischen Rhythmus
  it has a very distinctive rhythm
• to be distinctive ofsomething | etwas sth

  something | etwasetwas kennzeichnen
  to be distinctive ofsomething | etwas sth

„cardiac vein“: noun

cardiac vein

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Herzvene

---

• Herzvenefeminine | Femininum f

  cardiac vein medicine | MedizinMED
  cardiac vein medicine | MedizinMED

„cardiac murmur“: noun

cardiac murmur

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Herzgeräusch

---

• Herzgeräuschneuter | Neutrum n

  cardiac murmur medicine | MedizinMED
  cardiac murmur medicine | MedizinMED

„simple rhythm“

simple rhythm

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

2- 3-teiliger Takt

---

• 2-or | oder od 3-teiliger Takt

  simple rhythm musical term | MusikMUS simple time
  simple rhythm musical term | MusikMUS simple time