• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• conciliation proceedings

Almanca-İngilizce sözlük "conciliation proceedings"

"conciliation proceedings" İngilizce çeviri

„conciliation“: noun

conciliation

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Aussöhnung, Versöhnung, Schlichtung, Ausgleich

---

• Aussöhnungfeminine | Femininum f

  conciliation

  Versöhnungfeminine | Femininum f

  conciliation

  Schlichtungfeminine | Femininum f

  conciliation

  Ausgleichmasculine | Maskulinum m

  conciliation
  conciliation

Örnekler

• conciliation board

  Schlichtungsamt
  conciliation board

„proceeding“: noun

proceeding

[prəˈsiːdiŋ]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verfahren, Verhandlungen Fortsetzen, Fortfahren Fortschreiten Vorgehen, Verfahren Maßnahme, Handlung Başka örnek...

---

• Verfahrenneuter | Neutrum n

  proceeding legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl>

  Verhandlungenplural | Plural pl

  proceeding legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl>
  proceeding legal term, law | RechtswesenJUR <plural | Pluralpl>

Örnekler

• proceedings in civil cases <plural | Pluralpl>

  Zivilverfahren
  proceedings in civil cases <plural | Pluralpl>
• to institute (or | oderod take) proceedings against <plural | Pluralpl>

  ein Verfahren einleiten gegen, gerichtlich vorgehen gegen
  to institute (or | oderod take) proceedings against <plural | Pluralpl>
• to stay the proceedings <plural | Pluralpl>

  das Verfahren einstellen
  to stay the proceedings <plural | Pluralpl>
• disciplinary proceedings <plural | Pluralpl>

  Disziplinarverfahren
  disciplinary proceedings <plural | Pluralpl>
• Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Fortsetzenneuter | Neutrum n

  proceeding continuing

  Fortfahrenneuter | Neutrum n (einer Handlung) (in einer Handlung)

  proceeding continuing
  proceeding continuing

• Fortschreitenneuter | Neutrum n

  proceeding progressing
  proceeding progressing

• Vorgehenneuter | Neutrum n

  proceeding process

  Verfahrenneuter | Neutrum n

  proceeding process
  proceeding process

• Maßnahmefeminine | Femininum f

  proceeding measure

  Handlungfeminine | Femininum f

  proceeding measure
  proceeding measure

Örnekler

• an illegal proceeding

  eine illegale Handlung
  an illegal proceeding

Örnekler

• also | aucha. written proceedings <plural | Pluralpl>

  (especially | besondersbesonders Sitzungs)Berichteplural | Plural pl, (-)Protokolleplural | Plural pl

  Aktenplural | Plural pl
  also | aucha. written proceedings <plural | Pluralpl>
• the Proceedings of the Royal Society <plural | Pluralpl>

  die Publikationen der Royal Society
  the Proceedings of the Royal Society <plural | Pluralpl>

„proceedings“: plural noun

proceedings

plural noun | Substantiv Plural spl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Vorgänge

---

• Vorgängeplural | Plural pl

  proceedings events
  proceedings events

„conciliable“: adjective

conciliable

[kənˈsiliəbl]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

versöhnlich, beilegbar

---

• versöhnlich, beilegbar

  conciliable
  conciliable

„conciliator“: noun

conciliator

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Versöhnerin, Vermittler

---

• Versöhner(in), Vermittler(in)

  conciliator
  conciliator

„conciliate“: transitive verb

conciliate

[kənˈsilieit]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

beruhigen, beschwichtigen, aussöhnen, versöhnen gewinnen ausgleichen, in Einklang bringen

---

• beruhigen, beschwichtigen, aussöhnen, versöhnen

  conciliate appease, reconcile
  conciliate appease, reconcile

• gewinnen

  conciliate rare | seltenselten gain: love, respectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  conciliate rare | seltenselten gain: love, respectet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• ausgleichen, in Einklang bringen

  conciliate harmonize
  conciliate harmonize

„conciliate“: intransitive verb

conciliate

[kənˈsilieit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

schlichten vermitteln

---

• schlichtenor | oder od vermitteln (between zwischen)

  conciliate
  conciliate
• conciliate syn vgl. → bkz „pacify“
  conciliate syn vgl. → bkz „pacify“

„conciliative“

conciliative

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• conciliative → bkz „conciliatory“
  conciliative → bkz „conciliatory“

„conciliating“: adjective

conciliating

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

versöhnlich gewinnend, einnehmend

---

• versöhnlich

  conciliating
  conciliating

• gewinnend, einnehmend

  conciliating figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  conciliating figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„criminal proceedings“: plural noun

criminal proceedings

plural noun | Substantiv Plural spl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Strafprozess

---

• Strafprozessmasculine | Maskulinum m

  criminal proceedings legal term, law | RechtswesenJUR
  criminal proceedings legal term, law | RechtswesenJUR

Örnekler

• to take criminal proceedings againstsomebody | jemand sb

  strafrechtlich gegen jemanden vorgehen
  to take criminal proceedings againstsomebody | jemand sb

„interpleader“: noun

interpleader

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

streitverkündende Partei Streitverkündung

---

• Streitverkündung(sverfahrenneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f

  interpleader legal term, law | RechtswesenJUR process
  interpleader legal term, law | RechtswesenJUR process

Örnekler

• applicant of interpleader

  streitverkündende Partei, Streitverkünder
  applicant of interpleader
• interpleader proceedings

  Streitverkündungs-, Nebeninterventionsverfahren
  interpleader proceedings

• streitverkündende Partei

  interpleader legal term, law | RechtswesenJUR party
  interpleader legal term, law | RechtswesenJUR party