• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• consolidation of debts

Almanca-İngilizce sözlük "consolidation of debts"

"consolidation of debts" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Point-of-Sale, out of area, od., off Ya da: OB?

„consolidation“: noun

consolidation

[kəns(ɒ)liˈdeiʃən; -lə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Verdichtung, Kompakt-, Festwerden Festigung, Konsolidierung Konzernbildung, Vereinigung, Fusion vereinigtes Ganzes Vereinigung, Kombinierung, Zusammenlegung Festwerden, Verdichtung Induration, Zusammenheilen, heilende Verhärtung natürliche Bodenverdichtung, Eigenverfestigung, Sacken Zusammen-, Anwachsen

---

• Verdichtungfeminine | Femininum f

  consolidation becoming compact or firm

  Kompakt-, Festwerdenneuter | Neutrum n

  consolidation becoming compact or firm
  consolidation becoming compact or firm

• Festigungfeminine | Femininum f

  consolidation strengthening

  Konsolidierungfeminine | Femininum f

  consolidation strengthening
  consolidation strengthening

• Konzernbildungfeminine | Femininum f

  consolidation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH merging

  Vereinigungfeminine | Femininum f

  consolidation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH merging

  Fusionfeminine | Femininum f

  consolidation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH merging
  consolidation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH merging

• vereinigtes Ganzes

  consolidation united whole
  consolidation united whole

• Vereinigungfeminine | Femininum f

  consolidation legal term, law | RechtswesenJUR of property, benefices, lawsuitset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Kombinierungfeminine | Femininum f

  consolidation legal term, law | RechtswesenJUR of property, benefices, lawsuitset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Zusammenlegungfeminine | Femininum f

  consolidation legal term, law | RechtswesenJUR of property, benefices, lawsuitset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  consolidation legal term, law | RechtswesenJUR of property, benefices, lawsuitset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Festwerdenneuter | Neutrum n

  consolidation geology | GeologieGEOL

  Verdichtungfeminine | Femininum f

  consolidation geology | GeologieGEOL
  consolidation geology | GeologieGEOL

• Indurationfeminine | Femininum f

  consolidation medicine | MedizinMED in tuberculosiset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  heilende Verhärtung

  consolidation medicine | MedizinMED in tuberculosiset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  consolidation medicine | MedizinMED in tuberculosiset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
• Zusammenheilenneuter | Neutrum n

  consolidation medicine | MedizinMED in bone fractureset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  consolidation medicine | MedizinMED in bone fractureset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• natürliche Bodenverdichtung, Eigenverfestigungfeminine | Femininum f

  consolidation engineering | TechnikTECH of earth

  Sackenneuter | Neutrum n (des Erdreiches bei Aufschüttungen)

  consolidation engineering | TechnikTECH of earth
  consolidation engineering | TechnikTECH of earth

• Zusammen-, Anwachsenneuter | Neutrum n

  consolidation botany | BotanikBOT
  consolidation botany | BotanikBOT

„consolidator“: noun

consolidator

[kənˈs(ɒ)lideitə(r); -lə-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Festmacher, Konsolidator Verdichtungs-, Verfestigungsmittel

---

• Festmachermasculine | Maskulinum m

  consolidator person

  Konsolidatormasculine | Maskulinum m

  consolidator person
  consolidator person

• Verdichtungs-, Verfestigungsmittelneuter | Neutrum n

  consolidator substance
  consolidator substance

„consolidation of legislation“: noun

consolidation of legislation

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kodifikation der Rechtsvorschriften

---

• Kodifikationfeminine | Femininum f der Rechtsvorschriften

  consolidation of legislation of the EU
  consolidation of legislation of the EU

„consolidated“: adjective

consolidated

[kənˈs(ɒ)lideitid; -lə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fest, dicht, kompakt gefestigt, verstärkt vereinigt, konsolidiert kompakt, dicht zusammen- angewachsen, verfestigt

---

• fest, dicht, kompakt

  consolidated stable, compact
  consolidated stable, compact

• gefestigt, verstärkt

  consolidated firm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  consolidated firm figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• vereinigt, konsolidiert

  consolidated commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH united
  consolidated commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH united

• kompakt, dicht zusammen-or | oder od angewachsen, verfestigt

  consolidated botany | BotanikBOT
  consolidated botany | BotanikBOT

„debt“: noun

debt

[det]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schuld Verpflichtung, Obligation Schuld, Sünde

---

• Schuldfeminine | Femininum f

  debt
  debt
• debt → bkz „active“
  debt → bkz „active“
• debt → bkz „floating debt“
  debt → bkz „floating debt“
• debt → bkz „national debt“
  debt → bkz „national debt“
• debt → bkz „small debt“
  debt → bkz „small debt“

Örnekler

• bad debt

  zweifelhafte Forderungenor | oder od Außenstände
  bad debt
• debt collector legal term, law | RechtswesenJUR

  Schuldeneintreiber
  debt collector legal term, law | RechtswesenJUR
• debt of hono(u)r

  Ehrenschuld

  especially | besondersbesonders Spielschuld
  debt of hono(u)r
• debt to nature

  Sterben, Tod
  debt to nature
• to pay one’s debt to nature

  sterben
  to pay one’s debt to nature
• to incur (or | oderod contract) debts, to run (or | oderod get, fall) into debt

  Schulden machen, in Schulden geraten
  to incur (or | oderod contract) debts, to run (or | oderod get, fall) into debt
• to be in debt

  Schulden haben, verschuldet sein
  to be in debt
• to be in sb’s debt

  jemandem verpflichtet sein, in jemandes Schuld stehen
  to be in sb’s debt
• to be out of debt

  schuldenfrei sein
  to be out of debt
• to pay one’s debts

  seine Schulden (be)zahlen
  to pay one’s debts
• funded debt

  fundierte Schuld, Anleiheschuld
  funded debt
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Verpflichtungfeminine | Femininum f

  debt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH obligation

  Obligationfeminine | Femininum f

  debt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH obligation
  debt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH obligation

Örnekler

• usually | meistmeist meist action of debt legal term, law | RechtswesenJUR

  Schuldklagefeminine | Femininum f
  usually | meistmeist meist action of debt legal term, law | RechtswesenJUR

• Schuldfeminine | Femininum f

  debt bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL sin

  Sündefeminine | Femininum f

  debt bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL sin
  debt bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL sin

Örnekler

• forgive us our debts

  vergib uns unsere Schuld
  forgive us our debts

„consol.“: abbreviation

consol.

abbreviation | Abkürzung abk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (= consolidated)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

konsolidiert

---

• konsolidiert

  consol.
  consol.

„consolidate“: transitive verb

consolidate

[kənˈs(ɒ)lideit; -lə-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

stärken, festigen vereinigen, zusammenziehen, ausbauen, verstärken konsolidieren, fundieren, vereinigen, zusammenlegen vereinigen, kombinieren verdichten, kompakt machen, zusammenpressen zusammenschließen

---

• stärken, festigen

  consolidate strengthen
  consolidate strengthen

• vereinigen, zusammenziehen

  consolidate military term | Militär, militärischMIL troops
  consolidate military term | Militär, militärischMIL troops
• ausbauen, verstärken

  consolidate military term | Militär, militärischMIL position
  consolidate military term | Militär, militärischMIL position

• konsolidieren, fundieren

  consolidate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH debts
  consolidate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH debts
• vereinigen

  consolidate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH issue of securities
  consolidate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH issue of securities
• zusammenlegen

  consolidate shares commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  consolidate shares commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• zusammenschließen

  consolidate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH companies
  consolidate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH companies

• vereinigen, kombinieren

  consolidate legal term, law | RechtswesenJUR property, benefices, usufruct, Am. school district
  consolidate legal term, law | RechtswesenJUR property, benefices, usufruct, Am. school district

• verdichten, kompakt machen, zusammenpressen

  consolidate engineering | TechnikTECH compact
  consolidate engineering | TechnikTECH compact

„consolidate“: intransitive verb

consolidate

[kənˈs(ɒ)lideit; -lə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich verdichten, fest werden, erstarren sich festigen stark werden sich vereinigen, sich zusammenschließen

---

• sich verdichten, fest werden, erstarren

  consolidate become compact, harden
  consolidate become compact, harden

• sich festigen stark werden

  consolidate become stronger
  consolidate become stronger

• sich vereinigen, sich zusammenschließen

  consolidate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH unite
  consolidate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH unite

„consolidate“: adjective

consolidate

[kənˈs(ɒ)lideit; -lə-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• consolidate → bkz „consolidated“
  consolidate → bkz „consolidated“

„incurrence“: noun

incurrence

British English | britisches EnglischBr [inˈkʌrəns] American English | amerikanisches EnglischUS [-ˈkəːr-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Aufsichladen, Eingehen

---

• Aufsichladenneuter | Neutrum n

  incurrence of liabilitieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

  Eingehenneuter | Neutrum n

  incurrence of liabilitieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  incurrence of liabilitieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Örnekler

• incurrence of debt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  Schuldenaufnahme, -machen
  incurrence of debt commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

„trading debts“: plural noun

trading debts

plural noun | Substantiv Plural spl

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Geschäftsschulden

---

• Geschäftsschuldenplural | Plural pl

  trading debts finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN
  trading debts finance finance | Finanzen und Bankwesen Finanzen und BankwesenFIN

„land consolidation“: noun

land consolidation

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Flurbereinigung

---

• Flurbereinigungfeminine | Femininum f

  land consolidation
  land consolidation