• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• coordinated transposition

Almanca-İngilizce sözlük "coordinated transposition"

"coordinated transposition" İngilizce çeviri

„coordinate“: noun

coordinate

[kəʊˈɔːdnɪt]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Koordinate

---

• Koordinatefeminine | Femininum f

  coordinate
  coordinate

Örnekler

• coordinates

  Kleidungfeminine | Femininum f zum Kombinieren
  coordinates

„coordinate“: transitive verb

coordinate

[kəʊˈɔːdnɪt]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

koordinieren

---

• koordinieren

  coordinate
  coordinate

Örnekler

• to coordinate one thing with another

  eine Sache auf eine andere abstimmen
  to coordinate one thing with another

„transposition“: noun

transposition

[trænspəˈziʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Umstellen, Verstellen, Umstellung, Verstellung Verstellte Versetzte Umlagerung Umstellung Transposition, Vertauschung Verlagerung, Verpflanzung, Übertragung Transposition, Transponieren, Versetzung, Versetzen Umsetzung, Verdrillung, Kreuzung transponierte versetzte Fassung

---

• Umstellenneuter | Neutrum n

  transposition

  Verstellenneuter | Neutrum n, -setzenneuter | Neutrum n

  transposition

  Umstellungfeminine | Femininum f

  transposition

  Verstellungfeminine | Femininum f, -setzungfeminine | Femininum f

  transposition
  transposition

• (das) Verstellteor | oder od Versetzte

  transposition transposed thing
  transposition transposed thing

• Umlagerungfeminine | Femininum f

  transposition chemistry | ChemieCHEM
  transposition chemistry | ChemieCHEM

• Umstellungfeminine | Femininum f

  transposition linguistics | SprachwissenschaftLING of words within sentence
  transposition linguistics | SprachwissenschaftLING of words within sentence

• Transpositionfeminine | Femininum f

  transposition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH in equation

  Vertauschungfeminine | Femininum f

  transposition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH in equation
  transposition mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH in equation

• Verlagerungfeminine | Femininum f

  transposition medicine | MedizinMED
  transposition medicine | MedizinMED
• Verpflanzungfeminine | Femininum f

  transposition medicine | MedizinMED

  Übertragungfeminine | Femininum f

  transposition medicine | MedizinMED
  transposition medicine | MedizinMED

• Transpositionfeminine | Femininum f

  transposition musical term | MusikMUS

  Versetzungfeminine | Femininum f

  transposition musical term | MusikMUS
  transposition musical term | MusikMUS
• Transponierenneuter | Neutrum n

  transposition musical term | MusikMUS

  Versetzenneuter | Neutrum n

  transposition musical term | MusikMUS
  transposition musical term | MusikMUS
• transponierteor | oder od versetzte Fassung

  transposition musical term | MusikMUS
  transposition musical term | MusikMUS

• Umsetzungfeminine | Femininum f, -stellungfeminine | Femininum f

  transposition engineering | TechnikTECH
  transposition engineering | TechnikTECH
• Verdrillungfeminine | Femininum f

  transposition engineering | TechnikTECH of cables or wires

  Kreuzungfeminine | Femininum f

  transposition engineering | TechnikTECH of cables or wires
  transposition engineering | TechnikTECH of cables or wires

Örnekler

• transposition system

  Kreuzungs-, Platzwechselfolgeor | oder od -system
  transposition system

„transpositional“: adjective

transpositional

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Versetzungs…

---

• Versetzungs…

  transpositional
  transpositional

Örnekler

• transpositional type medicine | MedizinMED

  Verschiebungstypus
  transpositional type medicine | MedizinMED

„coordinated“: adjective

coordinated

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

koordiniert

---

• koordiniert

  coordinated
  coordinated

„Transposition“: Femininum

Transposition

[transpoziˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Transposition; Transpositionen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

transposition

---

• transposition

  Transposition besonders Musik | musical termMUS Medizin | medicineMED
  Transposition besonders Musik | musical termMUS Medizin | medicineMED

„transpositive“: adjective

transpositive

[trænsˈp(ɒ)zətiv]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

transpositiv, umstellbar

---

• transpositiv, umstellbar

  transpositive
  transpositive

„co(-)ordinator“: noun

coordinator

[-tə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Koordinatorin, koordinierende Person

---

• Koordinator(in), koordinierende Personor | oder od Sache

  co(-)ordinator
  co(-)ordinator

• (official in budget office) für den Haushalt zuständige(r) Beamter/Beamtin, der/die die Zusammenarbeit der verschiedenen Ministerien überwacht

  co(-)ordinator American English | amerikanisches EnglischUS
  co(-)ordinator American English | amerikanisches EnglischUS

„co(-)ordinate“: transitive verb

coordinate

[kouˈɔː(r)dineit; -də-]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

koordinieren koordinieren, bei-, gleichordnen, gleichstellen, -schalten ausrichten, richtig anordnen, in Ordnung bringen in Einklang bringen, aufeinander abstimmen

---

• koordinieren

  co(-)ordinate muscles, movements, limbs
  co(-)ordinate muscles, movements, limbs

• koordinieren, bei-, gleichordnen, gleichstellen, -schalten

  co(-)ordinate organize into same class or order
  co(-)ordinate organize into same class or order

• ausrichten, richtig (an)ordnen, in Ordnung bringen

  co(-)ordinate put in correct order
  co(-)ordinate put in correct order

• in Einklang bringen, aufeinander abstimmen

  co(-)ordinate harmonize
  co(-)ordinate harmonize

„co(-)ordinate“: intransitive verb

coordinate

[kouˈɔː(r)dineit; -də-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich einordnen, gleichstellen sich aufeinander abstimmen, harmonisch zusammenwirken

---

• sich einordnen, gleichstellen

  co(-)ordinate fit into same class or order
  co(-)ordinate fit into same class or order

• sich aufeinander abstimmen, harmonisch zusammenwirken

  co(-)ordinate work together
  co(-)ordinate work together

„co(-)ordinate“: adjective

coordinate

[kouˈɔː(r)dineit; -də-]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

koordiniert, bei-, gleichgeordnet, gleichrangig die Koordinaten betreffend, Koordinaten… gleichartig nach Geschlechtern getrennt zur selben Klasse Ordnung gehörend

---

• koordiniert, bei-, gleichgeordnet, gleichrangig, zur selben Klasseor | oder od Ordnung gehörend

  co(-)ordinate belonging to same class or order
  co(-)ordinate belonging to same class or order

Örnekler

• co(-)ordinate clause, co(-)ordinate sentence linguistics | SprachwissenschaftLING

  beigeordneter Satz
  co(-)ordinate clause, co(-)ordinate sentence linguistics | SprachwissenschaftLING
• co(-)ordinate jurisdiction

  im gleichen Range stehende Gerichtsbarkeit
  co(-)ordinate jurisdiction
• co(-)ordinate pillars

  in gleicher Reihe stehende Pfeiler
  co(-)ordinate pillars

• die Koordinaten betreffend, Koordinaten…

  co(-)ordinate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  co(-)ordinate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Örnekler

• co(-)ordinate geometry

  analytische Geometrie
  co(-)ordinate geometry
• co(-)ordinate system

  Koordinatensystem
  co(-)ordinate system

• gleichartig

  co(-)ordinate rare | seltenselten (similar)
  co(-)ordinate rare | seltenselten (similar)

• nach Geschlechtern getrennt

  co(-)ordinate divided according to sexes: school, universityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  co(-)ordinate divided according to sexes: school, universityet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„co(-)ordinate“: noun

coordinate

[kouˈɔː(r)dineit; -də-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Koordinate Bei- Nebengeordnetes, Gleichwertiges Gleichgestellter

---

• Koordinatefeminine | Femininum f

  co(-)ordinate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  co(-)ordinate mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

• Bei-or | oder od Nebengeordnetesneuter | Neutrum n

  co(-)ordinate thing of same value or class

  Gleichwertigesneuter | Neutrum n, -rangigesneuter | Neutrum n

  co(-)ordinate thing of same value or class
  co(-)ordinate thing of same value or class

• Gleichgestellte(r)

  co(-)ordinate person of same rank or order
  co(-)ordinate person of same rank or order

„co(-)ordination“: noun

coordination

[kouɔː(r)diˈneiʃən; -də-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Koordination Gleich-, Neben-, Beiordnung, Gleichstellung, Koordination richtige Anordnung, richtiges Verhältnis harmonische Vereinigung Zusammenfassung Zusammenspiel, Übereinstimmung Koordinierung

---

• Koordinationfeminine | Femininum f

  co(-)ordination of muscles, limbset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  co(-)ordination of muscles, limbset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• Gleich-, Neben-, Beiordnungfeminine | Femininum f

  co(-)ordination putting into same class or order

  Gleichstellungfeminine | Femininum f, -schaltungfeminine | Femininum f

  co(-)ordination putting into same class or order

  Koordinationfeminine | Femininum f

  co(-)ordination putting into same class or order

  Koordinierungfeminine | Femininum f

  co(-)ordination putting into same class or order
  co(-)ordination putting into same class or order

• richtige Anordnung, richtiges Verhältnis

  co(-)ordination correct order or relationship
  co(-)ordination correct order or relationship

• harmonische Vereinigung

  co(-)ordination harmony
  co(-)ordination harmony

• Zusammenfassungfeminine | Femininum f

  co(-)ordination combination
  co(-)ordination combination

• Zusammenspielneuter | Neutrum n, -arbeitfeminine | Femininum f

  co(-)ordination working together

  Übereinstimmungfeminine | Femininum f

  co(-)ordination working together
  co(-)ordination working together

„coordinator“: noun

coordinator

[kəʊˈɔːdɪneɪtər]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Koordinatorin

---

• Koordinator(in)masculine form with feminine ending in brackets | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

  coordinator
  coordinator