• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• den Samen herausschleudern

Almanca-İngilizce sözlük "den Samen herausschleudern"

"den Samen herausschleudern" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: sauen Ya da: Samin?

„Samen“: Maskulinum

Samen

[ˈzaːmən]Maskulinum | masculine m <Samens; Samen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

seed, kernel, achene, akene, semen seed seed, sperma, semen seed, germ seed, progeny, offspring

---

• seed

  Samen Botanik | botanyBOT

  semen

  Samen Botanik | botanyBOT
  Samen Botanik | botanyBOT
• auch | alsoa. kernel

  Samen Botanik | botanyBOT des Apfels etc
  Samen Botanik | botanyBOT des Apfels etc
• auch | alsoa. achene, akene

  Samen Botanik | botanyBOT der Erdbeere etc
  Samen Botanik | botanyBOT der Erdbeere etc
• Samen tragend → bkz „samentragend“
  Samen tragend → bkz „samentragend“

Örnekler

• die Samen

  the seed(sPlural | plural pl)
  die Samen
• aus Samen gezogene Pflanze

  seedling
  aus Samen gezogene Pflanze
• der Samen der Kastanie

  chestnut
  der Samen der Kastanie

• seed

  Samen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR
  Samen Agrar-/Landwirtschaft | agricultureAGR

Örnekler

• Samen streuen

  to sow
  Samen streuen
• in Samen schießen

  to go (oder | orod run) to seed
  in Samen schießen

• seed

  Samen Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL
  Samen Medizin | medicineMED Zoologie | zoologyZOOL
• sperm(a), semen

  Samen
  Samen
• Samen tötend → bkz „samentötend“
  Samen tötend → bkz „samentötend“

Örnekler

• der Samen ergießt sich

  the semen flows
  der Samen ergießt sich

• seed

  Samen Keim figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  germ

  Samen Keim figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  Samen Keim figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Örnekler

• den Samen des Hasses [des Neides, der Zwietracht] säen

  to sow the seed(s) of hatred [envy, discord]
  den Samen des Hasses [des Neides, der Zwietracht] säen

• seed

  Samen Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Nachkommenschaft

  progeny

  Samen Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Nachkommenschaft

  offspring

  Samen Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Nachkommenschaft
  Samen Bibel, biblisch Bibel, biblisch | bible, biblical bible, biblicalBIBEL Nachkommenschaft

„den“: noun

den

[den]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Höhle, Bau, Lager Höhle, Versteck Höhle, Loch, DreckBude gemütliches Zimmer, Bude

---

• Höhlefeminine | Femininum f

  den of wild animal

  Baumasculine | Maskulinum m

  den of wild animal

  Lagerneuter | Neutrum n

  den of wild animal
  den of wild animal

Örnekler

• the lion’s den figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  die Höhle des Löwen
  the lion’s den figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

• Höhlefeminine | Femininum f

  den hiding place

  Versteckneuter | Neutrum n

  den hiding place
  den hiding place

Örnekler

• den of thieves bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

  Mördergrube
  den of thieves bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
• den of thieves humorously | humorvoll, scherzhafthum

  Räuberhöhle
  den of thieves humorously | humorvoll, scherzhafthum

• Höhlefeminine | Femininum f

  den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Lochneuter | Neutrum n

  den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  (Dreck)Budefeminine | Femininum f

  den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  den squalid room figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

• den of vice

  Lasterhöhle
  den of vice

• (gemütliches) Zimmer, Budefeminine | Femininum f

  den cosy room
  den cosy room

„den“: intransitive verb

den

[den]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf denned>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in einer Höhle leben wohnen Başka örnek...

---

• in einer Höhle lebenor | oder od wohnen

  den rare | seltenselten (live in hole)
  den rare | seltenselten (live in hole)

Örnekler

• den up retreat into one’s hole American English | amerikanisches EnglischUS

  sich in seine Höhle zurückziehen (especially | besondersbesonders zum Winterschlaf)
  den up retreat into one’s hole American English | amerikanisches EnglischUS

„den“: transitive verb

den

[den]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in einer Höhle verstecken

---

• selten in einer Höhle verstecken

  den
  den

„Same“: Maskulinum

Same

[ˈzaːmə]Maskulinum | masculine m <Samens; Samen> literarisch | literaryliter

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• Same literarisch | literaryliter → bkz „Samen“
  Same literarisch | literaryliter → bkz „Samen“

„Den.“: abbreviation

Den.

abbreviation | Abkürzung abk (= Denmark)

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Dänemark

---

• Dänemark

  Den.
  Den.

„ölhaltig“: Adjektiv

ölhaltig

Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

containing oil, oily oil-bearing oily, oleiferous, oleaginous

---

• containing oil

  ölhaltig

  oily

  ölhaltig
  ölhaltig

• oil-bearing

  ölhaltig Geologie | geologyGEOL
  ölhaltig Geologie | geologyGEOL

• oily

  ölhaltig Botanik | botanyBOT

  oleiferous

  ölhaltig Botanik | botanyBOT

  oleaginous

  ölhaltig Botanik | botanyBOT
  ölhaltig Botanik | botanyBOT

Örnekler

• ölhaltiger Same

  oilseed
  ölhaltiger Same

„Same“: Maskulinum

Same

Maskulinum | masculine m <Samen; Samen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sami

---

• Sami

  Same Geografie | geographyGEOG
  Same Geografie | geographyGEOG

„Den(n)is“: masculine

Denis

[ˈdenis]masculine | Maskulinum m

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• Vorname

  Den(n)is
  Den(n)is

„herausschleudern“: transitives Verb

herausschleudern

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

burst out with throw out

---

• throw (oder | orod hurl, catapult) out (aus of)

  herausschleudern
  herausschleudern

• burst out with

  herausschleudern Worte, Anklage etc
  herausschleudern Worte, Anklage etc

„well-trod(den)“: adjective

well-trod

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

viel begangen, ausgetreten, gebahnt abgedroschen, breitgetreten

---

• viel begangen, ausgetreten, gebahnt

  well-trod(den)
  well-trod(den)

• abgedroschen, breitgetreten

  well-trod(den) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  well-trod(den) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„den“: Artikel

den

Artikel | article art

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

the to the

---

• the

  den <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg von der>
  den <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg von der>

• to the

  den <Dativ | dative (case)datPlural | plural pl von der, die, das>
  den <Dativ | dative (case)datPlural | plural pl von der, die, das>

„den“: Demonstrativpronomen

den

Demonstrativpronomen | demonstrative pronoun dem pr <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg von der>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

this one, that

---

• this (one), that (one)

  den
  den

„den“: Relativpronomen

den

Relativpronomen | relative pronoun rel pr <Akkusativ | accusative (case)akkSingular | singular sg von der>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

whom, which, who, that

---

• whom

  den bei Personen

  who

  den bei Personen
  den bei Personen
• which

  den bei Sachen

  that

  den bei Sachen
  den bei Sachen

„den“: Personalpronomen

den

Personalpronomen | personal pronoun pers pr umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

---

• den → bkz „ihn“
  den → bkz „ihn“