• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• flax seed

Almanca-İngilizce sözlük "flax seed"

"flax seed" İngilizce çeviri

Şunu mu demek istediniz: Flex, seid, Flat, Flak Ya da: Speed?

„flax“: noun

flax

[flæks]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Flachs, Lein Stoff aus Flachs, Leinen Flachs

---

• Flachsmasculine | Maskulinum m

  flax botany | BotanikBOT Gattg Linum

  Lein(pflanzefeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m

  flax botany | BotanikBOT Gattg Linum
  flax botany | BotanikBOT Gattg Linum

Örnekler

• fairy flax L. catharticum

  Berg-, Purgierflachs
  fairy flax L. catharticum

• Flachs(faserfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m

  flax flax fibre
  flax flax fibre

Örnekler

• cut (dressed) flax

  geschnittener (zubereiteter) Flachs
  cut (dressed) flax
• hackled flax

  Hechel-, Kernflachs
  hackled flax
• raw flax, undressed flax

  roher Flachs
  raw flax, undressed flax

• Stoffmasculine | Maskulinum m aus Flachs, Leinenneuter | Neutrum n

  flax rare | seltenselten (flax cloth)
  flax rare | seltenselten (flax cloth)

„flax“: adjective

flax

[flæks]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Flachs… aus Flachs bestehend

---

• Flachs…

  flax relating to flax
  flax relating to flax

• aus Flachs (bestehend)

  flax made of flax
  flax made of flax

„flax“: transitive verb

flax

[flæks]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in Linnen Flachs hüllen Başka örnek...

---

• in Linnenor | oder od Flachs hüllen

  flax rare | seltenselten (wrap in flax)
  flax rare | seltenselten (wrap in flax)

Örnekler

• usually | meistmeist meist flax out beat American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

  schlagen, dreschen
  usually | meistmeist meist flax out beat American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

„flax“: intransitive verb

flax

[flæks]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in Flachs Linnen eingehüllt werden Başka örnek...

---

• in Flachsor | oder od Linnen eingehüllt werden

  flax rare | seltenselten (be wrapped in flax)
  flax rare | seltenselten (be wrapped in flax)

Örnekler

• usually | meistmeist meist flax (a)round fiddle about American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

  sich zu schaffen machen
  usually | meistmeist meist flax (a)round fiddle about American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Örnekler

• usually | meistmeist meist flax out wane American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

  erschlaffen, nachlassen
  usually | meistmeist meist flax out wane American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

„seed“: noun

seed

[siːd]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Samen, Samen, Saat gesetzter Vermehrungsorgan, Diaspore Samen, Sperma, Ei Eier Austernbrut Same, Nachkommen Herkunft, Geburt, Abstammung Saat, Keim, Ursprung, Quelle

---

• Same(n)masculine | Maskulinum m

  seed botany | BotanikBOT
  seed botany | BotanikBOT
• Samenplural | Plural pl

  seed koll botany | BotanikBOT
  seed koll botany | BotanikBOT
• Saat(gutneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f

  seed botany | BotanikBOT agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
  seed botany | BotanikBOT agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

Örnekler

• its seeds are (or | oderod its seed is) black

  seine Samen sind schwarz
  its seeds are (or | oderod its seed is) black
• to go (or | oderod run) to seed

  in Samen schießen
  to go (or | oderod run) to seed
• to go (or | oderod run) to seed especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  seine Blüteor | oder od seine besten Tage hinter sich haben, verfallen, welken, herunterkommen
  to go (or | oderod run) to seed especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
• he is going to seed

  es geht abwärts mit ihm
  he is going to seed
• he has gone to seed

  er ist heruntergekommen
  he has gone to seed
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• gesetzte(r)or | oder od platzierte(r) Spieler(in)

  seed sports | SportSPORT seeded player
  seed sports | SportSPORT seeded player

• Vermehrungsorganneuter | Neutrum n

  seed agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR botany | BotanikBOT diaspore

  Diasporefeminine | Femininum f

  seed agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR botany | BotanikBOT diaspore
  seed agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR botany | BotanikBOT diaspore

• Samenmasculine | Maskulinum m

  seed zoology | ZoologieZOOL sperm

  Spermaneuter | Neutrum n

  seed zoology | ZoologieZOOL sperm
  seed zoology | ZoologieZOOL sperm
• Eineuter | Neutrum nor | oder od Eierplural | Plural pl (especially | besondersbesonders des Hummersand | und u. der Seidenraupe)

  seed zoology | ZoologieZOOL of animal
  seed zoology | ZoologieZOOL of animal

• Austernbrut (especially | besondersbesonders verpflanzungsfähige)

  seed oyster spat
  seed oyster spat

• Samecollective noun | Kollektivum, Sammelwort kollmasculine | Maskulinum m

  seed bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

  Nachkommen(schaftfeminine | Femininum f)plural | Plural pl

  seed bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL
  seed bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

Örnekler

• the seed of Abraham

  der Same Abrahams (die Juden)
  the seed of Abraham
• to raise seed

  Kinder (er)zeugen
  to raise seed

• Herkunftfeminine | Femininum f

  seed descent obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Geburtfeminine | Femininum f

  seed descent obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Abstammungfeminine | Femininum f

  seed descent obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  seed descent obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Örnekler

• not of mortal seed

  nicht irdischer Herkunft
  not of mortal seed

• Saatfeminine | Femininum f

  seed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>

  Keimmasculine | Maskulinum m

  seed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>

  Ursprungmasculine | Maskulinum m

  seed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>

  Quellefeminine | Femininum f

  seed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>
  seed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig <plural | Pluralpl>

Örnekler

• to sow the seeds of discord <plural | Pluralpl>

  (die Saat der) Zwietracht säen
  to sow the seeds of discord <plural | Pluralpl>

„seed“: transitive verb

seed

[siːd]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

setzen riffeln aussäen die Samen entfernen aus, entkernen, entsamen besäen

---

• setzen

  seed sports | SportSPORT in tournament:, player
  seed sports | SportSPORT in tournament:, player
• so vornehmen, dass die gesetzten Spieler nicht schon in den Vorrunden aufeinandertreffen

  seed sports | SportSPORT in tournament: draw
  seed sports | SportSPORT in tournament: draw

• riffeln

  seed flax
  seed flax

• (aus)säen

  seed seeds
  seed seeds

• die Samen entfernen aus, entkernen, entsamen

  seed remove seeds from
  seed remove seeds from

• besäen

  seed fieldet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  seed fieldet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„seed“: intransitive verb

seed

[siːd]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Samen tragen, in Samen schießen, sich aussäen säen, pflanzen

---

• Samen tragen

  seed botany | BotanikBOT of plant
  seed botany | BotanikBOT of plant
• in Samen schießen

  seed botany | BotanikBOT of plant
  seed botany | BotanikBOT of plant
• sich aussäen

  seed botany | BotanikBOT of plant
  seed botany | BotanikBOT of plant

• säen

  seed agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
  seed agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
• pflanzen

  seed agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
  seed agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR

„mustard seed“: noun

mustard seed

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Senfsame Vogelschrot Senfkörner

---

• Senfsamemasculine | Maskulinum m

  mustard seed botany | BotanikBOT
  mustard seed botany | BotanikBOT

Örnekler

• grain of mustard seed bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

  Senfkorn
  grain of mustard seed bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

• Vogelschrotmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n

  mustard seed hunting | JagdJAGD
  mustard seed hunting | JagdJAGD

• Senfkörnerplural | Plural pl

  mustard seed <plural | Pluralpl>
  mustard seed <plural | Pluralpl>

„seeded“: adjective

seeded

[ˈsiːdid]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

gesetzt, platziert

---

• gesetzt, platziert

  seeded player
  seeded player

Örnekler

• he is seeded 5th in the world

  er ist auf der Weltrangliste als Nummer fünf gesetzt
  he is seeded 5th in the world

„tilly (seed)“

tilly

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Purgierkörner

---

• Purgierkörnerplural | Plural pl (Samen von Croton tiglium)

  tilly (seed) medicine | MedizinMED tilley (seed)
  tilly (seed) medicine | MedizinMED tilley (seed)

„tilley (seed)“: noun

tilley

[ˈtili]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Purgierkörner

---

• Purgierkörnerplural | Plural pl (Samen von Croton tiglium)

  tilley (seed) medicine | MedizinMED
  tilley (seed) medicine | MedizinMED

„drill“: noun

drill

[dril]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

SaatRille, Furche Reihensä-, Drillmaschine Drillsaat

---

• (Saat)Rillefeminine | Femininum f

  drill agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR furrow for seeds

  Furchefeminine | Femininum f

  drill agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR furrow for seeds
  drill agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR furrow for seeds

• Reihensä-, Drillmaschinefeminine | Femininum f

  drill drilling machine
  drill drilling machine

Örnekler

• seed-and-manure drill

  Saat-und-Dung-Drillmaschine
  seed-and-manure drill

• Drillsaatfeminine | Femininum f

  drill seed for drilling
  drill seed for drilling

„drill“: transitive verb

drill

[dril]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

in Reihen säen pflanzen in Reihen besäen bepflanzen

---

• in Reihen säenor | oder od pflanzen

  drill seed
  drill seed

• in Reihen besäenor | oder od bepflanzen

  drill land
  drill land

„drill“: intransitive verb

drill

[dril]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

drillen, in Reihen säen

---

• drillen, in Reihen säen

  drill
  drill

„flax bast“: noun

flax bast

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Flachsbast

---

• Flachsbastmasculine | Maskulinum m, -faserfeminine | Femininum f

  flax bast engineering | TechnikTECH
  flax bast engineering | TechnikTECH

„mountain flax“: noun

mountain flax

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Wiesen-, Purgierlein Tausendgüldenkraut Bergflachs, Amiant

---

• Wiesen-, Purgierleinmasculine | Maskulinum m

  mountain flax botany | BotanikBOT Linum catharticum
  mountain flax botany | BotanikBOT Linum catharticum

• Tausendgüldenkrautneuter | Neutrum n

  mountain flax botany | BotanikBOT Centaurium umbellatum
  mountain flax botany | BotanikBOT Centaurium umbellatum

• Bergflachsmasculine | Maskulinum m

  mountain flax mineralogy | MineralogieMINER amianthus

  Amiantmasculine | Maskulinum m

  mountain flax mineralogy | MineralogieMINER amianthus
  mountain flax mineralogy | MineralogieMINER amianthus

„flax brake“

flax brake

, flax breaknoun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Flachsbreche

---

• Flachsbrechefeminine | Femininum f

  flax brake engineering | TechnikTECH
  flax brake engineering | TechnikTECH