fluid injection fire-fighting- İngilizce-çeviri - Langenscheidt Almanca-İngilizce sözlük

„fire-fighting“: adjective

fire-fighting

adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Lösch…, Feuerwehr…

Lösch…, Feuerwehr…
fire-fighting

fire-fighting

„fire fighting“: noun

fire fighting

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Brandbekämpfung

Brandbekämpfungfeminine | Femininum f
fire fighting

fire fighting

„inject“: transitive verb

inject

[inˈdʒekt]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

injizieren, einspritzen, ausspritzen einspritzen, eingießen einflößen, einimpfen hineinwerfen, -schleudern einführen, hereinbringen, pumpen dazwischen-, einwerfen eine Einspritzung machen spritzen in

injizieren, einspritzen
inject medicine | MedizinMED

inject medicine | MedizinMED
ausspritzen (with mit)
inject medicine | MedizinMED Gefäße, Wundenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

inject medicine | MedizinMED Gefäße, Wundenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
eine Einspritzung machenor | oder od spritzen in (accusative (case) | Akkusativakk)
inject medicine | MedizinMED

inject medicine | MedizinMED

Örnekler

to inject the thigh

in die Hüfte spritzen

to inject the thigh

einspritzen, eingießen
inject liquid

inject liquid

einflößen, einimpfen (intodative (case) | Dativ dat)
inject feeling, ideaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

inject feeling, ideaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Örnekler

to inject fear intosomebody | jemand sb

jemandem Furcht einflößen

to inject fear intosomebody | jemand sb

hineinwerfen, -schleudern (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)
inject throw in obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

inject throw in obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

einführen, hereinbringen
inject something | etwassth newet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

inject something | etwassth newet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
pumpen (into inaccusative (case) | Akkusativ akk)
inject money figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

inject money figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dazwischen-, einwerfen
inject remark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

inject remark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„injection“: noun

injection

[inˈdʒekʃən]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Einspritzen Hineinschleudern Injektion, eingespritztes Medikament, Injektion, Klistier Finanzspritze Eindringen von geschmolzenem Magma eingeworfene Bemerkung Ausspritzung, BlutAndrang, Stauung, Einlauf, Kongestion Spritze

Einspritzenneuter | Neutrum n, -pumpenneuter | Neutrum n
injection forcing in

injection forcing in

Hineinschleudernneuter | Neutrum n, -werfenneuter | Neutrum n
injection throwing in obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

injection throwing in obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Injektionfeminine | Femininum f
injection medicine | MedizinMED

Spritzefeminine | Femininum f
injection medicine | MedizinMED

injection medicine | MedizinMED
eingespritztes Medikament, Injektionfeminine | Femininum f
injection medicine | MedizinMED

injection medicine | MedizinMED
Klistierneuter | Neutrum n
injection medicine | MedizinMED

Einlaufmasculine | Maskulinum m
injection medicine | MedizinMED

injection medicine | MedizinMED
Ausspritzungfeminine | Femininum f (Gefäße, Wundenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
injection medicine | MedizinMED

injection medicine | MedizinMED
(Blut)Andrangmasculine | Maskulinum m
injection medicine | MedizinMED

Stauungfeminine | Femininum f
injection medicine | MedizinMED

Kongestionfeminine | Femininum f
injection medicine | MedizinMED

injection medicine | MedizinMED

Örnekler

to givesomebody | jemand sb an injection

jemandem eine Spritze geben

to givesomebody | jemand sb an injection

Finanzspritzefeminine | Femininum f
injection of capital

injection of capital

Örnekler

injection of money

Geldspritze

injection of money

Eindringenneuter | Neutrum n von geschmolzenem Magma
injection geology | GeologieGEOL

injection geology | GeologieGEOL

eingeworfene Bemerkung
injection rare | seltenselten (remark)

injection rare | seltenselten (remark)

„amniotic“: adjective

amniotic

[æmniˈ(ɒ)tik]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schafhäutchen…

Schafhäutchen…
amniotic

amniotic

Örnekler

amniotic fluid

Fruchtwasser

amniotic fluid

„brining“: noun

brining

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Behandlung mit Salzwasser

Behandlungfeminine | Femininum f mit Salzwasser
brining

brining

Örnekler

brining by injection LEBENSMITTEL

Pökeln durch Muskelspritzverfahrenor | oder od Aderspritzverfahren

brining by injection LEBENSMITTEL

„lacteal“: adjective

lacteal

[ˈlæktiəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Milch…, milchähnlich, milchig Lymph…

Milch…, milchähnlich, milchig
lacteal

lacteal

Örnekler

lacteal fluid

Milchflüssigkeit

lacteal fluid

Lymph…
lacteal medicine | MedizinMED

lacteal medicine | MedizinMED

„lacteal“: noun

lacteal

[ˈlæktiəl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Lymphgefäß

Lymphgefäßneuter | Neutrum n
lacteal

lacteal

„fluid“: Adjektiv

fluid

[fluˈiːt]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fluid

fluid
fluid Chemie | chemistryCHEM

fluid Chemie | chemistryCHEM

„Fluid“: Neutrum

Fluid

[ˈfluːɪt]Neutrum | neuter n <Fluids; Fluida [-ida]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fluid

fluid
Fluid

Fluid

„fight“: noun

fight

[fait]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Kampf, Gefecht, Treffen Kampf, Konflikt, Schlägerei, Boxerei, Streit Kampffähigkeit, Kampfeslust Schott, Wand

Kampfmasculine | Maskulinum m
fight military term | Militär, militärischMIL

Gefechtneuter | Neutrum n
fight military term | Militär, militärischMIL

Treffenneuter | Neutrum n
fight military term | Militär, militärischMIL

fight military term | Militär, militärischMIL

Kampfmasculine | Maskulinum m
fight conflict, struggle, argument

Konfliktmasculine | Maskulinum m
fight conflict, struggle, argument

Schlägereifeminine | Femininum f
fight conflict, struggle, argument

Boxereifeminine | Femininum f
fight conflict, struggle, argument

Streitmasculine | Maskulinum m
fight conflict, struggle, argument

fight conflict, struggle, argument

Örnekler

sham fight

Manöver, Scheingefecht

sham fight
stand-up fight

offenerand | und u. regelrechter Kampf

stand-up fight
to make (a) fight (forsomething | etwas sth)

(umsomething | etwas etwas) kämpfen

to make (a) fight (forsomething | etwas sth)
to put up a (good) fight

einen (guten) Kampf liefern

to put up a (good) fight
to put up a (good) fight figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sich einsetzen

to put up a (good) fight figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to have a fight argue

sich streiten

to have a fight argue

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Kampffähigkeitfeminine | Femininum f
fight ability or desire to fight

Kampf(es)lustfeminine | Femininum f
fight ability or desire to fight

fight ability or desire to fight

Örnekler

to show fight

sich zur Wehr setzen, kampflustig sein

to show fight
there was no fight left in him

er war kampfunfähigor | oder od geschlagen

there was no fight left in him

Schottneuter | Neutrum n
fight nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST wall

Wandfeminine | Femininum f
fight nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST wall

fight nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST wall

„fight“: transitive verb

fight

[fait]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf fought [fɔːt]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

führen bekämpfen, bekriegen, kämpfen gegen ausfechten, austragen, schlagen, liefern, verfechten durch Kampf gewinnen behaupten, erkämpfen sich boxen schlagen mit, kämpfen mit gegen kämpfen lassen, zum Kampf an- aufstacheln kommandieren, ins Gefecht führen verteidigen

führen (against, with mitor | oder od gegen)
fight military term | Militär, militärischMIL war

fight military term | Militär, militärischMIL war

(jemanden, etwas) bekämpfen, bekriegen, kämpfen gegen
fight somebody | jemandsb, sth: oppose

fight somebody | jemandsb, sth: oppose

(aus)fechten, austragen, schlagen, liefern
fight in competition, sport, campaign: not physical fight figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fight in competition, sport, campaign: not physical fight figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
verfechten, verteidigen
fight defend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

fight defend figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
fight → bkz „duel“

fight → bkz „duel“

Örnekler

to fight it out

es ausfechten

to fight it out
to fight a battle

einen Kampf ausfechtenor | oder od führen

to fight a battle
to fight one’s own battles

sich allein durchschlagen

to fight one’s own battles
to fight sb’s battle

jemandes Sache vertreten

to fight sb’s battle

Örnekleri gizleÖrnekleri göster

durch Kampf gewinnenor | oder od behaupten, erkämpfen
fight win by means of struggle

fight win by means of struggle

Örnekler

to fight one’s way

seinen Weg machen, sich durchschlagen

to fight one’s way

sich boxenor | oder od schlagen mit, kämpfen mitor | oder od gegen
fight fight physically with

fight fight physically with

kämpfen lassen, zum Kampf an-or | oder od aufstacheln
fight rare | seltenselten doget cetera, and so on | etc., und so weiter etc force to fight with

fight rare | seltenselten doget cetera, and so on | etc., und so weiter etc force to fight with

kommandieren, ins Gefecht führen
fight troops, gunset cetera, and so on | etc., und so weiter etc; command

fight troops, gunset cetera, and so on | etc., und so weiter etc; command

„fight“: intransitive verb

fight

[fait]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

kämpfen, fechten, sich schlagen sich raufen, sich boxen

kämpfen, fechten, sich schlagen
fight act in opposition, offer defence

fight act in opposition, offer defence

Örnekler

to fight shy of (somebody | jemandsb)

(jemandem) aus dem Weg gehen, (jemanden) meiden

to fight shy of (somebody | jemandsb)

sich raufen, sich boxen
fight exchange blows

fight exchange blows

Almanca-İngilizce sözlük "fluid injection fire-fighting"