• Langenscheidt
• Almanca-İngilizce sözlük
• inferior temporal sulcus

Almanca-İngilizce sözlük "inferior temporal sulcus"

"inferior temporal sulcus" İngilizce çeviri

„temporal“: adjective

temporal

[ˈtempərəl; -prəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zeitlich, Zeit… zeitlich, irdisch weltlich vorübergehend, zeitweilig temporal, Temporal…, Zeit…

---

• zeitlich, Zeit…

  temporal
  temporal

Örnekler

• temporal and spatial

  zeitlichand | und u. räumlich
  temporal and spatial

• zeitlich, irdisch

  temporal opposed to eternal
  temporal opposed to eternal

• weltlich

  temporal opposed to spiritual or ecclesiastical
  temporal opposed to spiritual or ecclesiastical

Örnekler

• lords temporal politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr

  die weltlichen Mitglieder des Oberhauses
  lords temporal politics | PolitikPOL British English | britisches EnglischBr
• temporal power

  weltliche Macht
  temporal power

• vorübergehend, zeitweilig

  temporal rare | seltenselten (temporary)
  temporal rare | seltenselten (temporary)

• temporal, Temporal…, Zeit…

  temporal linguistics | SprachwissenschaftLING
  temporal linguistics | SprachwissenschaftLING

Örnekler

• temporal adverb

  Umstandswort der Zeit
  temporal adverb
• temporal clause

  Temporalsatz
  temporal clause

„temporal“: noun

temporal

[ˈtempərəl; -prəl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zeitliches Weltliches weltliche Angelegenheiten, weltliches Besitztum

---

• (etwas) Zeitlichesor | oder od Weltliches

  temporal
  temporal

• weltliche Angelegenheitenplural | Plural pl

  temporal temporal matters <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  temporal temporal matters <usually | meistmeistplural | Plural pl>
• weltliches Besitztum

  temporal possessions <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  temporal possessions <usually | meistmeistplural | Plural pl>

„inferior“: adjective

inferior

[inˈfi(ə)riə(r)]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

tiefer stehend, geringer, schwächer minderwertig, zweitklassig, mittelmäßig, ziemlich schlecht unter, tiefer, weiter unten gelegen, Unter… unterständig dem Deckblatt nahegelegen, von der Achse entfernt unter tief stehend, unter der Schriftlinie tiefer

---

Örnekler

• (to) in rank

  (dem Rang nach) untergeordnet (dative (case) | Dativdat)

  tiefer stehend, niedriger, geringer (als)
  (to) in rank
• to be inferior tosomebody | jemand sb

  jemandem untergeordnet sein, jemandem nachstehen
  to be inferior tosomebody | jemand sb

• tiefer stehend, geringer, schwächer (to als)

  inferior in value, performance
  inferior in value, performance

• minderwertig, zweitklassig, mittelmäßig, ziemlich schlecht

  inferior second-rate
  inferior second-rate

Örnekler

• inferior goods commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

  minderwertige Waren
  inferior goods commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
• an inferior poet

  ein mittelmäßiger Dichter
  an inferior poet

• unter, tiefer, weiter unten gelegen, Unter…

  inferior lower in space
  inferior lower in space

Örnekler

• inferior maxilla medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

  Unterkiefer
  inferior maxilla medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

• unterständig

  inferior botany | BotanikBOT
  inferior botany | BotanikBOT

Örnekler

• an inferior ovary

  ein unterständiger Eierstock
  an inferior ovary

• dem Deckblatt nahegelegen, von der Achse entfernt

  inferior botany | BotanikBOT
  inferior botany | BotanikBOT

• unter

  inferior astronomy | AstronomieASTRON
  inferior astronomy | AstronomieASTRON
• (der Sonne näher als die Erde)

  inferior astronomy | AstronomieASTRON
  inferior astronomy | AstronomieASTRON
• unter dem Horizont liegend

  inferior astronomy | AstronomieASTRON
  inferior astronomy | AstronomieASTRON
• der Erde näher als die Sonne

  inferior astronomy | AstronomieASTRON
  inferior astronomy | AstronomieASTRON

Örnekler

• an inferior planet

  ein unterer Planet
  an inferior planet
• an inferior conjunction

  eine untere Konjunktion
  an inferior conjunction

• tief stehend, unter der Schriftlinie

  inferior BUCHDRUCK
  inferior BUCHDRUCK

• tiefer

  inferior musical term | MusikMUS note
  inferior musical term | MusikMUS note

„inferior“: noun

inferior

[inˈfi(ə)riə(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zweitklassige Sache unter der Schriftlinie stehendes Zeichen Tieferstehender, Untergeordnete, Untergebene Tieferstehender, Geringere, Schwächere

---

• Tieferstehende(r), Untergeordnete(r), Untergebene(r)

  inferior in rank
  inferior in rank

Örnekler

• his inferiors

  die unter ihm Stehenden

  especially | besondersbesonders seine Untergebenen
  his inferiors

• Tieferstehende(r), Geringere(r), Schwächere(r)

  inferior in value, performance
  inferior in value, performance

Örnekler

• to be sb’s inferior insomething | etwas sth

  jemandem in einer Sache nachstehen
  to be sb’s inferior insomething | etwas sth

• zweitklassige Sache

  inferior second-rate thing
  inferior second-rate thing

• unter der Schriftlinie stehendes Zeichen

  inferior BUCHDRUCK
  inferior BUCHDRUCK

„temporize“: intransitive verb

temporize

[ˈtempəraiz]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zeit zu gewinnen suchen, eine günstige Zeit abwarten sich äußerlich anpassen, sich nach den Umständen richten verhandeln zu einem Übereinkommen gelangen, einen Kompromiss schließen lavieren seinen Mantel nach dem Wind hängen, mit dem Strom schwimmen sich nicht festlegen

---

• Zeit zu gewinnen suchen, eine günstige Zeit abwarten, sich nicht festlegen

  temporize
  temporize

• sich (äußerlich) anpassen, sich nach den Umständen richten, mit dem Strom schwimmen

  temporize conform
  temporize conform
• seinen Mantel nach dem Wind hängen

  temporize
  temporize

• verhandeln (um Zeit zu gewinnen)

  temporize negotiate
  temporize negotiate

Örnekler

• to temporize withsomebody | jemand sb

  jemanden hinhalten
  to temporize withsomebody | jemand sb

• zu einem Übereinkommen gelangen, ein(en) Kompromiss schließen (with mit)

  temporize come to agreement
  temporize come to agreement

• lavieren

  temporize manoeuvre
  temporize manoeuvre

„temporal“: Adjektiv

temporal

[tɛmpoˈraːl]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

temporal temporal

---

• temporal

  temporal Sprachwissenschaft | linguisticsLING
  temporal Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Örnekler

• eine temporale Bestimmung

  a temporal element (oder | orod phrase, modifier)
  eine temporale Bestimmung

• temporal

  temporal Medizin | medicineMED
  temporal Medizin | medicineMED

• temporal obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → bkz „weltlich“
  temporal obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → bkz „weltlich“

„sulcus“: noun

sulcus

[-kəs]noun | Substantiv s <sulci [-sai]>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sulcus, Furche, Rinne, Spalt Gehirnfurche

---

• Sulcusmasculine | Maskulinum m

  sulcus medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

  Furchefeminine | Femininum f

  sulcus medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

  Rinnefeminine | Femininum f

  sulcus medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

  Spaltmasculine | Maskulinum m

  sulcus medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  sulcus medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

• Gehirnfurchefeminine | Femininum f

  sulcus medicine | MedizinMED in brain
  sulcus medicine | MedizinMED in brain

„temporal“: adjective

temporal

[ˈtempərəl; -prəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schläfen… Schläfenbein…

---

• Schläfen…

  temporal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  temporal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL

• Schläfenbein…

  temporal relating to temporal bone
  temporal relating to temporal bone

„temporal“: noun

temporal

[ˈtempərəl; -prəl]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schläfenbein

---

• Schläfenbeinneuter | Neutrum n

  temporal
  temporal

„temporality“: noun

temporality

[tempəˈræliti; -əti]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Zeitbedingtheit, Zeitweiligkeit, Zeitliche Zeitliches Vorübergehendes Temporalien, weltlicher Besitz Laienstand vorübergehender Zustand

---

• Zeitbedingtheitfeminine | Femininum f

  temporality

  Zeitweiligkeitfeminine | Femininum f

  temporality

  vorübergehender Zustand

  temporality
  temporality
• (das) Zeitliche

  temporality
  temporality

• (etwas) Zeitlichesor | oder od Vorübergehendes

  temporality temporary thing
  temporality temporary thing

Örnekler

• temporalities legal term, law | RechtswesenJUR

  zeitliche Güter
  temporalities legal term, law | RechtswesenJUR

• Temporalienplural | Plural pl

  temporality religion | ReligionREL possessions of churchet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>

  weltlicher Besitz

  temporality religion | ReligionREL possessions of churchet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>
  temporality religion | ReligionREL possessions of churchet cetera, and so on | etc., und so weiter etc <plural | Pluralpl>

• Laienstandmasculine | Maskulinum m

  temporality religion | ReligionREL laity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  temporality religion | ReligionREL laity obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„inferiority“: noun

inferiority

[infi(ə)riˈ(ɒ)riti; -əti] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈɔːr-]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Untergeordnetheit Unterlegenheit Minderwertigkeit, Inferiorität geringere Zahl Menge

---

• Untergeordnetheitfeminine | Femininum f

  inferiority in rank
  inferiority in rank

• Unterlegenheitfeminine | Femininum f

  inferiority in value, performance
  inferiority in value, performance

• Minderwertigkeitfeminine | Femininum f

  inferiority second-rateness

  Inferioritätfeminine | Femininum f

  inferiority second-rateness
  inferiority second-rateness

• geringere Zahlor | oder od Menge

  inferiority smaller number or amount
  inferiority smaller number or amount

„temporizer“: noun

temporizer

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

jemand, der Zeit zu gewinnen sucht, jemand Opportunistin der sich nicht festlegt

---

• jemand, der Zeit zu gewinnen sucht, jemand, der sich nicht festlegt

  temporizer
  temporizer

• Opportunist(in)

  temporizer opportunist
  temporizer opportunist

„inferior“: Adjektiv

inferior

[ɪnfeˈrɪ̆oːr]Adjektiv | adjective adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

inferior

---

• inferior

  inferior
  inferior